الرد على الموضوع

رد: وشلون اكتب هالـ

الله يجزاك خير على الدعوه
ويهوّن علينا وعليك ماكان كايد ...

الاجابه الصحيحه؟
اعجبتني اللي قلتها ومابحثت عن غيرها

رد: وشلون اكتب هالـ

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مالها حدود.
http://www.arabtravelersforum.com/tr...0/#post3489507


شكرراً للمساعده
على الطاري فيه كتاب اسمه Idioms are fun .. يجنن ورخيص (من جرير)
وثاني,اليوم بيوصلني Phrasal verbs are fun واتوقع انه يجنن بعد



دعواتكم
عندي أختبار آخر آخر تعقيد وآخر صعوبه




أختي الله يوفقك دنيا وآخرة

بس ماهي الأجابة الصحيحة ؟

رد: وشلون اكتب هالـ

شكرراً للمساعده
على الطاري فيه كتاب اسمه Idioms are fun .. يجنن ورخيص (من جرير)
وثاني,اليوم بيوصلني Phrasal verbs are fun واتوقع انه يجنن بعد


..

رحال
الله يديم عليكم الاستقرار
انا شكلي حسدت الغيوم والامطار,امس واليوم (لامطر ولا غيم) الجو متقللللب


..

دعواتكم
عندي أختبار آخر آخر تعقيد وآخر صعوبه

رد: وشلون اكتب هالـ

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مالها حدود.
http://www.arabtravelersforum.com/tr...0/#post3486584

رحـال
الحمدلله على سلامتكم
وشلون الامطار عندكم الحين؟
احنا ماشاء الله سمانا تجنن .. مغيمه على الآخر

أهلين أختي ما لها حدود

الله يسلمك ويعافيك

هطلت أمطار خفيفة مرتين على جدة بعد كارثة السيل ، الوضع آمن ومستقر ولله الحمد

الله يديم عليكم الغيوم والطقس الجميل

رد: وشلون اكتب هالـ

مساء الخير

طبعا لست مختصا في اللغة الأنجليزية بس محاولة :

I wish that we could give the work what it deserves

وبالأمكان استخدام ال Idioms مثل :

To work your fingers to the bone

I wish that we could work our fingers to the bone

ارجوا ان يكون فيما سبق شيء من الافادة

مزيد من idioms عن العمل :

http://www.learn-english-today.com/i...iness-work.htm

رد: وشلون اكتب هالـ

هدى ياهدى
هذي " غير ضليعه " ماقبلناها منك

ماشاء الله تبارك الله
الله يزيدنا وياكم من فظله .. امس الاثنين من اوله الى اليوم الصبح امطاااااار

................


رحـال
الحمدلله على سلامتكم
وشلون الامطار عندكم الحين؟
احنا ماشاء الله سمانا تجنن .. مغيمه على الآخر

..................


واحب اقول لكم حاجه ياغالين
انا ماقلت اختاروا لي وحده من الجمل الناقصه الـ2 اللي كتبتهم
كنت اقصد ( ودنا انا نعطي العمل حقه ) اي بمعنى ( نود لو اننا استطعنا ان نفيه حقه)
كيف تُكتب باللغه الانكليزيه

انتظر مساعدتكم

رد: وشلون اكتب هالـ

أهلين أختي ما لها حدود

أقترح عليك الآتي :

I wish if you could

رد: وشلون اكتب هالـ

مساء الخير والسعاده .. هلا وغلا

الأمطار طارت من القصيم لشرقيه الله يجعلها سقيا خير ورحمه ..

الأنسب أستخدام .. We Wish We Could من غير that ... في الخطابات الرسميه
لجميع اللغات يفضل أستخدام صيغة الجمع لأنها أكثر أحتراماً ولباقه ..
صحيح أني غير ضليعه بالإنجليزيه ولكن بحث مبسط أوصلني لهذي العباره ..
واذا كنت غير مستعجله أنتظري رأي الأكثر إلمام باللغه ..حتى يفيدونك ..


wish you the best

وشلون اكتب هالـ

صباح الامطار

وصباح الخير علينا وعليكم


عندي عباره ومنب عارفه اجيبها صح
وودي بــ الاستخدام الشائع منها
فياليت تساعدوني

* ( ودنا انا نعطي العمل حقه ) *

...... eg. " We wish that we could
" I wish that we can ......

Waiting for your replies d