الرد على الموضوع

رد: بعض من خبرتي في اللغه الفلبينيه

كم أتمنى لو كتبت المعاني بنفس اللغة الفلبينية ، ولكن ده خطوة للتعلم
شكراً

رد: بعض من خبرتي في اللغه الفلبينيه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سياحية
http://www.arabtravelersforum.com/tr...2/#post1741032

يعطيك العافية والله المفروض نعرف هالكلمات

وبضيف بعض الكلمات مثل

بليسنمو يعني بسرعة

سندلي يعني لحظة

توبيق يعني ماء

كوتشارا يعني ملعقة

بيجينمو يعني عطني

غير عاد الكلمة المشهورة في العصبية تستخدمها سيرا أولو يعني مجنون


وسلالالالالالامات على الموضوع

يعطيك ألف عافية... ضحكت من أعماق قلبي:24::24:

طيب شاركنا بإبداعاتك حتى تعم الفائدة الجميع..

رد: بعض من خبرتي في اللغه الفلبينيه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tangooo
http://www.arabtravelersforum.com/tr...3/#post1740513

maraming salamat

salamat sayo:24:

رد: بعض من خبرتي في اللغه الفلبينيه

يعطيك العافية والله المفروض نعرف هالكلمات

وبضيف بعض الكلمات مثل

بليسنمو يعني بسرعة

سندلي يعني لحظة

توبيق يعني ماء

كوتشارا يعني ملعقة

بيجينمو يعني عطني

غير عاد الكلمة المشهورة في العصبية تستخدمها سيرا أولو يعني مجنون


وسلالالالالالامات على الموضوع

رد: بعض من خبرتي في اللغه الفلبينيه

maraming salamat

رد: بعض من خبرتي في اللغه الفلبينيه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة bbbb4
http://www.arabtravelersforum.com/tr...7/#post1734247

ألف شكر على هذه الكلمات

حياك الله يالحبيب:24:

رد: بعض من خبرتي في اللغه الفلبينيه

ألف شكر على هذه الكلمات

رد: بعض من خبرتي في اللغه الفلبينيه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة KohChang
http://www.arabtravelersforum.com/tr...5/#post1716425

بارك الله فيك على
هالكلمات المفيده




الله يبارك في أيامك عزيزي:113:

رد: بعض من خبرتي في اللغه الفلبينيه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ME&theOther
http://www.arabtravelersforum.com/tr...5/#post1716405

شلون تمشية حال

الله يعطيك العافية عالعبارات المفيدة اخونا BURNING DESIRE

جزاك الله خير




شكرا أختي الفاضله على المرور,والتشجيع

رد: بعض من خبرتي في اللغه الفلبينيه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريدان2099
http://www.arabtravelersforum.com/tr...6/#post1716346

maramy salamat




maramy salamat sayo pareh

walang problema

الله يعطيك العافية,على التفاعل.عزيزي . . . عايش الدور:24:

رد: بعض من خبرتي في اللغه الفلبينيه

بارك الله فيك على
هالكلمات المفيده

رد: بعض من خبرتي في اللغه الفلبينيه

شلون تمشية حال

الله يعطيك العافية عالعبارات المفيدة اخونا burning desire

جزاك الله خير

رد: بعض من خبرتي في اللغه الفلبينيه

maramy salamat

بعض من خبرتي في اللغه الفلبينيه

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخواني اخواتي هذه أول بداية لي معكم واسأل الله التوفيق..

بحكم العمل ولعب كرة السله مع زملائي الفلبينيين

فحبيت أنقل لكم بعض ماأعرفه عن هذه اللغه . . .



التحية ..

good morning -- ماجاندنق اوماقا

good afternoon -- ماجاندنق هابون

good night -- ماجاندنق قبي

.................................................. .................................................. ..................





كيف حالك؟ أيوس بدايجان .. وبعضهم يستعمل .. كاموستا أو كاموستا كا؟

الجواب / كويس - مابوتي

سيئ - إندي مابوتي



إيش أخبارك؟ أنونق باليتا؟

كيف حياتك ؟ أنونق بوهايا؟

كيف أسرتك؟ أنونق فاميليا كو؟

ايش تبغى؟ أنونق قوستو مو؟


فين؟ سئان؟

كيف؟ أنونق؟

ليش؟ باقيت؟





.................................................. .................................................. ...................

أكو -- أنا

إيكاو -- أنت للمذكر والمؤنث

تايـو -- نحن

كايو -- للجمع المذكر والمؤنث.. والمثنى


سيا -- هي هو

سيلا -- الجمع الغائب هن هم


...........................


مو -- ضمير مفرد للملكية - - مثل أن تقول كوتشي مو -- سيارتي -- my car


كو -- ضمير ملكية للشخص الآخر مثل أن تقول كوتشي كو .. سيارتك .. your car


.................................................. .

من أنت ؟ سينو كا؟

مااسمك؟ أنونق بئالن مو؟



.................................................. .................................................. ...............

كـَـسي / للتبرير (لأن) ..because

ميرون / عندي ..أو أملك

ولا / لاأملك -- I dont have

سمبريه / بالطبع ..of course ..

ديبالي / ماعليك .. طز .. never mind

بوكاس / مفتوح

سيرادو / مقفل

ماأبغى / أيو كو I dont like

ديتو / هنا

دوون / هناك

هاليكا / تعال

أليس / روح .. اذهب

ميرون / في


...............................

زوجة / أساوا

طفل / باتا

.................................................. ........................................
الأرقام -- بعض القبائل تنطق المحليه

1 اسا

2 دالوا

3 تتلو

4 ابات

5 ليما

6انيم

7 بيتو

8 والو

9 سيام

10 سمبو

.................................................. ........................................

بعض القبائل المتأثرة بالإستعمار الأسباني ينطقون الأرقام الأسبانيه


1 اونو

2 دوس

3 تريس

4 كواترو

5 سنكو

6 سيس

7 سيتي

8 أوتشو

9 نويفي

10 ديسي


.................................................. .................................................. ...................


بعض الصفات..

مالاميق بارد

مائينيت حار

مرومنق وسخ

مسايا فرحان

سوبلادو مزاجي

.................................................. ...........................


شكرا / سلامات

عفوا / والانق أنو مان ..you are welcome


وأعذروني على أي قصور .. إن شاء الله تستفيدون منها طبعا(تمشية حال)

تحياتي