[align=center]
الله يحييك أخي // ليل ونهار .. وشاكر لك مرورك .. وأتمنا أكون حققت مطلوبك !
http://www.chehelpanjereh.com/Apartment.htm
كما أتمنا ان نسعد بمشاركتك ولو بخواطر عن رحلاتك !
ويا هلا ويا سهلا !
[/align]
[align=center]
أيها الأخوة الكرام ..
يعتبر السكن من أهم المطالب السياحية .. سيما في دولة مثل إيران .. حيث أن استخدام التقنيات الحديثة لا تزال بكراً بها وبالتالي فقلما تجد موقعاً يخدمك بفاعلية في هذا الأمر ..
وسبحان الله يسر الله لي موقع لم يكن بالحسبان عن الفنادق والسكن في إيران شامل بكل ما تعنية الكلمة رائع رائع بل أكثر من رائع .. وهو على هذا الرابط تفضلوا حياكم الله :
http://bhowco.com/Hotel/IsfH.htm
ولا تنس أخاك من دعوة صالحة !
محبكم // المغامر
[/align]
شكرا شكر شكر اخوي المغامر ماادري شلون اشكر خدمتني خدمة كبيرة جعلها الله في ميزان حسناتك ويرزقك خير الدنيا والاخر . :113:
بصراحة هذه الشقق جدا ممتازة وانصح فيا بشدة بس اسعارها زادة عن اول كانت اكبر شقة 85 دورلا .
والموقع الثاني اخوي جدا ممتاز بس للاسف مافي مدينة مشهد ليش لاني ابي موقع اورقم تليفون فندق الميثاق وهو ايضا ممتاز لو تكرمت اخوي كيف اجيبة والله يوفقك ويرزقك الذرية الصالحة :107:
الله يعينك اخوي المغامر مشكور على المساعدة حتى انا دورت عن فندق الميثاق وما حصلت اصلا معلومات عن فنادق في مشهد ماشفنا من خلال الانترنت. اخوي لو تكرمت قررنا ان نذهب من تبريز برا الى مدينة طرابزون في تركيا 3ايام ونرجع اشرايك في هذه الخطة. وزوجي يسال كم المسافة بين مدينة تبريز وطرابزون وهل هناك رحلات سياحية بين المدينتين .
(( من نعم الله عليكم حوائج الناس إليكم ))هذه أول مشاركة لي في هذا المنتدى الرائع ، وكيف لا يكون كذلك وفيه نخبة قليل في حقهم أن يقال لهم رائع كالمغامر الذي لا أجد ما أقوله عنه . فألف شكر لك أيها البطل المغامر ، ولقد زدتنا في إيران شغفاً وحباً وعشقاً ،,,
ولكن لدي بعض الأسئلة إن تكرمت وأجيبني عليها فسأقول : غفر الله لك ولوالديك ، وحشرك الله مع من تحب .
1- هل هناك سكة حديد من أصفهان للشمال ؟
2- هل تفضل السفر من طهران للشمال بالطائرة أم بالسيارة ؟
3- الرحلة 25 يوماً ، ونصيب طهران وقم واصفهان والشمال 10 أيام والباقي في مشهد . فهل 10 ايام تكفي بنظرك أو نزودها شوية ؟
4-كثيرون نصحوني بأن يكون مقر الإقامة في الشمال في كلاردشت فما رأيك ؟ وكم تبعد كلاردشت عن رشت ؟ لأني أفكر في الذهاب للشمال بالطائرة .
5- هل مازندران قريبة من كلاردشت ؟ وهل تؤيد فكرة الذهاب إليها ؟ وعن أي طريق ؟ وكم يوم يكفي لها ؟
ملاحظة : موعد السفر قريب فياليت الرد يكون كذلك لأتمكن من التنسيق والتخطيط .
[align=center]أختي الفاضلة // ليل نهار ..[/align]
[align=justify]
1) للاحاطة فقد وضعت في هذا الدليل أكثر من فندق في مشهد يمكنك الرجوع إليها .
2) فكرة السفر لطرابزون فكرة رائعة سيما وما تشتهر به من طبيعة خيالية وأنصحك بالرجوع لتقارير خاصة عنها في بوابة تركيا .. وأعتقد أن الرحلات السياحية يمكن تنسيقها من طهران .. والمسافة والإجراءات الحدودية لا استطيع تحديدها لكن من الحدود الإيرانية التركية إلى طرابزون لا تقل عن 250 - 300 كم .. وأقترح أن يكون الترتيب من مكتب سياحي من بلدك .. والبحرين لديهم قروبات متميزة حسب علمي .
وأتشوق لرؤية تقرير رحلتك على صفحات منتدانا قريبا .. وسفرا سيعدا .. [/align]
[align=center]أخي الفاضل // دبي7887 ..[/align]
[align=justify]أشكر لك مرورك الكريم .. على العموم الجو في الشمال معتدل في النهار يميل للبرودة في الليل وانصحك قبل السفر الدخول لأحد المواقع الدالة على الطقس وإليك هذا الرابط http://arabic.wunderground.com/global/IR.html
ونسعد برؤية تقرير رحلتك على صفحات منتدانا قريبا .. وسفرا سيعدا ..[/align]
[align=center]أختي الفاضلة .. بنت الشرقية .. [/align]
[align=justify]اشكر لك أطرائك الذي لا استحق ولا بعضه .. ولكن هذه صفة أهل الكرم .. والله يبارك فيك ![/align]
[align=center]أهلا وسهلا بــ مسافر2005..[/align]
[align=justify]سعيد جداً بنضمامك معنا .. وسعادتي أكبر أكوني أول من نال هذ الشرف .. وسأجيبك على ما استطيع ..
1- بلا شك السفر بالسيارة للشمال أنا أفضله لسبب بسيط وهو التعرف على البلد سيما وأن المناطق التي ستمر عليها جميلة جدا تمكنك من الحصول على إنطباع كبير عن البلد .. قد لا يناسب السفر بالسياة في فصل الشتاء بسبب تساقط الثلوج أم الآن فالأمر مختلف تماما ..
2- بالنسبة للبرنامج أنت أعلم ببرنامجك .. لكن بشكل عام الشمال يحتاج 15 يوم على ألأقل لما فيه من مناظر سياحية خلابة سبق ذكر كثير منها في ثنايا التقرير .. قم وأصفهان إن كان الهدف سياحة فلا أنصحك بالتضحية بالشمال على حسابهما ويكفيهما يوم واحد فقط .. من الفجر حتىالمساء والطريق لهما سريع ومريح ..
3- بالنسبة للمسافات ليس لدي معرفة بها ولم أقف على موقع يقدم هذه الخدمة .. لكن تتصل مازندرون بالعاصمة بثلاث طرق وهي هراز وكندوان وسوادكوه وفي محافظة مازندرون 3 مطارات في ساري ونوشهر ورامسر وهناك سسك حديد تمر المدن بل سفيد و زير آب وشير كاه و قادم شهر وبكاه وبهشهر وكلوكاه .. وإذا لم تزر مازندرون فماذا إذا لا بد من زيارة مدينة آمل وبابل وبابلسر السياحية وجالوس الأقرب لطهران وبها مجموعات سياحية تقدم خدمات سياحية متميزة ومدينة نكا خاصة هزار جريب ومدينة نور ومنزهاتها الطبيعية ثم مدينة نوشهر التي تتصل بجميع مناطق إيران بحرا وجوا وبرا لوجود البحيرة خضرنبي وعين ديو جشمه ومصايف كجور ومنتزه سي سنكان في الغابات والقم الجبلية ثم عروس المدن بمازندرون رامسر بشواطئها الجميلة ولا بد من السكن في موتيل بقرية جواهرده وكذلك مدينة سارىوأخيرا تنكابن .......
كل هذا وتسأل هل تزور مازندرون !! روح الله يحشرك مع من تحب ولا تنس التقارير والصور يا الحبيب !
شكرا لكم جميعا .. وعذراً على التأخر والتقصير .. والجود من الموجود ..[/align]
:x1: :113: :x1: :113: :x1: :113: :x1: :113: :x1: :113: :x1: :113:
مع خالص شكري وتقديري إلى أخي المغامر الذي أكن له كل التقدير الاحترام لما يبذله في سبيل راحة إخوانه .. واعذرني على كثرة الأسئلة ..
سؤالي : هل تتواجد سيارات التاكسي بكثرة في مناطق الشمال أم أنا بحاجة لبقاء التاكسي معي طوال فترة الإقامة التي ستمتد لعشرة أيام تقريبا ً؟؟
في بحار الشبكة المتلاطمة
و في قيعانها المظلمة
تقبع هناك لؤلؤة جميلة
داخل صدفة مجهولة
هي نتاج محار بديع
نظرت إليها
وجدتها مظلومة بهذا العالم المظلم من حولها
فقررت أن أخرجها من عالمها المظلم إلى عالم النور
لكي يتمتع بها كل من يعشق الجمال
فاليوم ..
أستأذنكم أختي / المغامر
أن تكون هذه الؤلؤة في صفحتي الموسومة بـ :
http://www.travel4arab.com/vb/showth...t=31470&page=4
حتى يعلو بريقها و يزيد شعاعها و تأنس بمنظرها العيون و تبتهج بتذكرها القلوب ...
فأقدم تهنئتي لكم بهذا العمل الجميل و أخاطب كرمكم بأن أضعها في صفيحات موضوعي المتواضع.... آملاً أن لا تحرموا عيوناً و قلوباً تحب أن تتواصل مع هذا الؤلؤ المكنون.
أخوكم / نسيم نجد
مواقع إيرانية على شبكة الإنترنت .
• انطباعات خاصة .. وإجابة على التساؤلات .
• خاتمة أضع فيها روابط لمعظم المشاركات السابقة في هذا المنتدى عن إيران .
شكرا لك أخي الفاضل على هذا الموضوع الجميل .. وسأضع بعض الصور عن إيران .. ولكن متى ستصل لهذه النقاط التي ذكرت بـأنك ستتطرق إليها .. فنحن في شوق بالغ لها .
[align=center]
أختنا الكريمة بنت الشرقية ..
سعيد بسرعة ردك .. وشاكر لك تفاعلك .. فحياك الله وبياك ..
أختنا الفاضلة حمامة الوادي ..
موضوعك عن شمال إيران إن قلت رائع فهو قليل وإن قلت إبداع فهو أقل وإن قلت إبتكار فقد قللت من شأنه لكن كلها جميعا قد تناسب وأراها بحقك قليله .. لك كل الشكر على التفاعل والشكر أيضا على السؤال والمرور .. وما سألت عنه أرجو أن يكون قد أقترب .. والحقيقة كنت قد جمعت كل المشاركات السابقة لكن تفاعلك والأخت بنت الشرقية سيثريان الموضوع بحق ففي موضوعاتكما معلومات فريدة ورائعة يحتاج إليها كل مسافر لإيران سيما شمالها !!
وأرجو أن تعتبران الموضوع هنا لكما فهو دليل ليس حكرا علي ولا على أحد ولكن القصد الفائدة ما استطعنا عن هذا البلد البعيد القريب !!
أخي الفاضل فيصل عبدالله ..
حيامك الله أخي الكريم .. وبالنسبة لسئالك فأرجو أن تراجع موضوع أختنا حمامة الوادي ففيه جواب شافي لسؤالك .. شاكر ومقدر لك مرورك وأعتذر على تأخري بالرد يا محب .
أخي الفاضل المنسق الدولي_7
حي هلا ومرحبا وسعيد بمرورك أخي الكريم .. وصدقني هذه الصور وصلتني عبر البريد ولو كنت أعلم مكان الفندق أعلاه لبينته ولكن أجتهدت في تحديد المكان وأتمنا من الأختين الكرميتين بنت الشرقية أو حمامة الوادي أو الأخوة أهل الخبرة الإفادة عن مكان هذا الفندق الجميل .. وتقبل أعتذاري وتحياتي
أخوكم // المغامر
[/align]
السلام عليكم
أخي الفاضل المغامر
وسام لي أن يعجبك موضوعي .. ونحن في حلقة واحدة هواة للسياحة والسفر .. وجمعنا التعريف بهذا البلد الغريب القريب كما أسميته ... وأتمنى دائما أن أكون عند حسن ظنكم ... وسأبذل قصارى جهدي في موضوعي صور رائعة من إيران واعتبره مكملا لهذا الموضوع .. ونتمنى أن تكمل موضوعك الرائع والفريد والنادر هذا .. فنحن مشتاقون ومتابعون له وننتظر إكمال النقاط التي أشرت بأنك ستتطرق لها .
سؤال أتمنى أن تتقبله بصدر رحب .. كيف أضع في توقيعي وصلة لموضوعي صور رائعة من إيران .. كما هو الحال معك عندما وضعت وصلة لموضوعك ؟؟ لقد بحثت ولم أجد!!
شكرا لكم
[align=center]
أختي أم سعيد .. سلمها الله
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سعيد بمرورك وسعادتي أكبر باستفادتك من هذا الجهد الذي شرف بمرورك الكريم عليه ..
أبانت هي قرية صغيرة جنوب استنبول وتبعد عنها قرابة 350 كم ..
وقد تفضل الأخوة في بوابة تركيا من ذكرها ووضع صور لها ..
وبأذن الله في تقريري عن تركيا سأقف عليها بالصور .. ولك كل الشكر والتقدير على مرورك الكريم ..
أخي الحبيب .. snan سلمه الله
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أشكر لك مرورك الكريم ..
وجزاك من الخيرات عدد أوراق الأشجار
وقطر الأمطار
ورمال الصحاري
ومثاقيل الجبال ..
يكفي أو أزيد ..
بل وأضعاف مضاعفة ...
وأكرر .. شكرا لمرورك الكريم
أخي الفاضل // ابوالشهيدين سلمه الله
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك .. ويسر الله لك مقاصدك دنيا ودين ..
إيران أكررها بأعلى صورت دولة قريبة بعيدة ..
رائعة الجمال ..
رخيصة الأثمان ..
كلها أمان ..
لك كل الشكر على تشجيعك لأخيك .. وتقبل الله دعائك .. ولك مثله أضعافاً مضاعفة ..
أخي الفاضل cuccl_q8 سلمه الله
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ولك كل الشكر على مرورك وثقتك بأخيك .. ثم االحقيقة أني لم أواجه أي مشكلة في الحديث في إيران ولم أحتج لمترجم ولم أحس بصعوبة تذكر ..
فالكتابة الفارسية باللغة العربية .. ومناها إما أن يكون الكلام عربي لكن مع تحريف قليل أو مرجعها إلى كلمات إنجليزية ..
فأنا.. لكن سمعت أن من بين اصحاب التكاسي من يعرف العربية ويمكن أن يكون مرشدا ومترجما وسائقا دون الدخول لمكاتب سفر وسياحة هناك هذه تجربتي ..
أما المكاتب فأحسب أن المنتدى يمنع مثل هذا ..
لكن إذا انت راعي سفر فاعتمد على نفسك وافعل ما أخبرتك به أهل التكاسي سيدلونك على واحد يعرف عربي هو بيترجم وسيكون مرشداً وسائقاً لكن أكرموه .. الله يكرمنا واياك بطاعته ..
أكرر للجميع شكري على مرورهم ..
وتقبلوا تحياتي
محبكم // المغامر
[/align]
مشكور يالمغامر على الموضوع الشيق والسرد المفيد
أقول نصيحة للراغبين بالسفر لإيران
فليكن في معلومك أن معظم الناس في إيران يسيرون في حالهم ولايتعدون على أحد ، لكن ويالهذه اللاكن لو لاقدر الله وصار سوء فهم مع أحدهم وتطور لخناق فليكن في بالك أن كل من في الشارع سوف يضربك (قوم فزعة بالعربي).
أيضا تكمن المشكلة الكبرى في عدم فهمنا لغتهم الفارسية (متعصبون للغتهم)
[align=center]
الأخ مسافر وحيد سلمه الله
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
إضافة اضفت بريقا على هذه الصفحات
فرغم صغرها لكن أحسبها كبيرة بمعانيها ومدلاولاتها
ورغم سرعتها لكن أحسبها تختصر كثير من المسافات
فلك كل الشكر على التعلق .. ومثله وزيادة على المرور الكريم ..
وتقبل تحياتي أخيك.
محبك/ المغامر [/align]
الاخوة الكرام ......
أعتذر عن انقطاعي الفترة التي مضت .. وليتني استطيع الاعتذار .. واقدم الاعذار .. ولكن عزائي أنه لا زال في الموضوع روح .. وسأواصل باذن الله ..
اما بعد .. فهذه ابرز الجامعات الإيرانية .. وقد وسمعت أن بها طلاب من الخليج كثر .. يدرسون مختلف العلوم .. وللعلم هذه فائدة سرية وخاصة .. الشيخ إبن حميد إمام الحرم المكي .. درس في إيران إبان شبابه الطب في إيران .. اربع سنين .. ثم تركها ليدرس الشريعة في مكة .. المهم هذهروابط بعض الجامعات في إيران ..
http://www.ut.ac.ir/
http://www.shirazu.ac.ir/
http://www.iums.ac.ir/
http://www.sharif.ac.ir/
ونعاود الاتصال بهذه المقدمة .. ثم باذن الله نكمل موضوعنا .. ونواصل دليلا بأذن الله ..
محبكم // المغامر
السلام عليكم اخوي المغامر
ومشكووووووووووووور على معلوماتك القيمة
اخوي ابغى استفسر منك اذا تسمح
هل توجد جامعات معترف بها من السعودية اذا نعم هل للطب ام غيرهااااااا وهل الدراسة باللغة الفارسية او الاثنين بعدبن السعودية اذا معتمدتها اي اللغات يجب ان ادرس بها
ولدي سوال خاص
بصفتنا اهل السنة والجماعة كيف بنروح لايران وهم يكرهوووووووونا
وماهي المصاريف الشهرية بايران
والله يسلمك ياااااااااااااااارب
اخي الفاضل // sss8460 سلمه الله
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..
أشكر لك مرورك الكريم .. ثم على مدى يومين أحاول الدخول لموقع وزارة التعليم العالي حتى أستطيع اجد لك الجواب الشافي لسؤالك لكن للسف لم ستطع لا أدري ما الذي اصاب موقع الوزارة فهو لا يعمل لدي إما أنهم غيروا عنوانهم أو في الأمر سر .. اتذكر أن شاب يهوديا سبق وأن فجر موقع الوزارة كان تذكر سالفتهم التي نشرتها وسائل الإعلام .. على كل حال لا أدري عن مسالة الاعتراف وحاول الدخول لموقع الوزارة وتسجد الجواب ناك مباشرة ..
أما الكره فالحقيقة عامة الناس طيبين والذي اعتقده أن العكس صحيح فهم يحبون أهل مكة والمدينة .. ثم يا أخي 90% من الناس هناك مأرة فيهم العلمانية ومتمركنين أكثر من الأمريكان .. ولولا وجود الهيئات عندهم كان شفت شيء ما تشوفه بالعالم كله ..
وأخيرا بالنسبة للمصاريف مستحيل أن أضع لك شيء محدد فالمأكل والمشرب رخيص .. والبنزين أرخص بلد في العالم والسكن من أغلى بلاد العالمين خاصة في طهران وبقية المدن ليس لدي علم لكن الفنادق بمتناول اليد ما هي غالية عادية جدا ..
شكرا لمرورك الكريم ..
اخوك // المغامر
نواصل ..
والحديث اليوم سيكون عن ميزة تمتاز بها إيران .. وشيء إذا قيل أن إيراني اطمئنت النفوس له ووثقت به .. حتى لا اطيل .. سأختصر وأقول إنه
" الزعفــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــران "
يستخرج الزعفران من زهرة صغيرة يوجد في قلبها خيوط الزعفران .. ويتم استخراجها بدقة متناهية .. وبأيدي أشخاص ذو خبرة وفن في التقاطها وتجميعها .. والزعفران من النباتات المكلفة في زراعته ماديا وفنيا وتقنيا .. لذا أصبح سعره باهظ الثمن .. وخصوصا الأنواع الفاخرة منه .. والتي يتم زراعتها في إيران .. حيث أن الحصول على 500 غرام منه يتطلب زراعة ما لا يق عن 70.000 زهرة .. ويجب أن تكون جميعها صحيحة وصالحة .. كما أن الزعفران الطازج حين يتم تجفيفه يفقد الكثير من وزنه .. فالخمسة وعشرون كيلوغرام منه يصبح بعد التجفيف حوالي خمسة كيلوغرام فقط .. لذا فإن الزعفران الإيراني غالي الثمن لكنه أرخص من هنا .. والغش أقل بكثير ..
والزعفران أنواع كثيرة .. لكن أفضلها الطويل الأحمر ذو الرائحة الفواحة .. وهو بطبيعة الحال الأغلى .. ولا تستطيع الحصول عليه إلا إذا لك معارف هناك .. وبلا مبالغة أن الأمر يحتاج واسطة .. لكن أنتبه فلا يؤمن من هذا النوع الفاخر إلا عند طلب كميات كبيرة .. أما إن كنت تطلب كيلوا أو اثنين أو ما دونهما فلا تنتظر أن ينظر إليك أحد !! لكن هذا لا يقلل من جودة الأنواع الأخرى فهي جيده بل ممتازة .. وبأسعار أقل .. المراد أن الزعفران يقل سعره إذا قلت جودته !!
نتوقف قليلا .. ثم نواصل الحديث عن الفستق الإيراني .. والحلوى الإيرانية ..
محبكم : المغامر
أخي arabia ..
بعد التحية والسلام ..
سعيد بمرورك .. واشكر لك مداخلتك ..
والحقيقة بودي اسأل سؤال ..
كان فيه عضو باسم العربي على ما أظن ..
وسبق أن كتب تقريرا رائعا عن إيران ..
فهل أنت هو .. أم هو ليس أنت !! :101:
على كل حال تشرفت بمرورك وتعليقك .. وسعيد أن كنت قد أفدتك يا محب ,,
وتقبل تحياتي ..
أخوك // المغامر
اخي // ملك الأسفار
شكر الله مرورك .. والشكر على تكرار المرور ..
ثم يا محب ..
الحديث عن شمال إيران ورد ضمن التقرير بالتفصيل ..
كما أن الأخت حمامة الوادي
تحدثت عن شمال إيران ووضعت العديد من الصور الساحرة عنها فيمكن الجمع بين التقريرين ..
وسوف اضع قريبا جميع الروابط التي تحدثت عن إيران .. باذن الله تعالى ..
أكرر لك الشكر على مرورك الكريم .. وتقبل تحيات أخيك ..
المغامر
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
بصراحة الموضوع جميل ومفيد جداً ..
وإنا إن شاء الله مسافر إلى إيران مع العائلة بعد حوالي الشهر ( بداية يونيو بالتحديد ) وستكون جولتنا كما يلي:
- بحرين طهران وثم إلى "قم" لمضي ثلاث ليالي في شقق القدس المفروشة
- قم طهران لمضي ليلتين في فندق إنقلاب طهران
- طهران كلاردشت لمضي 4 ليالي في فيلا فرشته الشهيره
- كلاردشت بندرأنزلي لمضي ليلتين في شاليهات سفيد كنار
- بندرأنزلي إلى مطار رشت ثم إلى مشهد حيث سنبقى لمدة سبع ليالي في فندق شريف المعروف
- وأخيراً مشهد بحرين والعودة للوطن
كل هذه الأماكن مع جميع مواصلاتها الداخلية البرية والجوية وسائق خاص يكون مرافق طوال هذه الفترة و يتحدث العربية كل هذا بحوالي 700 دينار بحريني لشخصين !
إن شاء الله نوافيكم بالتقرير بعد العودة مرفق بالصور إن شاء الله ..
ألف شكر لجميع القائمين على هذا المنتدى وشكر خاص لصاحب الموضوع المتألق المغامر..
تحياتي..
يالله عاد انا اذبحني على الطبيعه يالله سبحان الله
عجبتني اصفهان و ما تحتويه من مدن سبحان الخالق
شكرا لك على ابراز هذا الوجه لجمهورية ايران الاسلامية
الصراحة سمعنا عنها الكثير ولكن لم اتصور هذا الجمال اضافة الى ماسمعت عن ان ايران رخيصة نسبيا اذا قارنها بلبلدان الاخرى ياريت تفيدنا فيها اكثر
كم تكلف الوصول الى اصفهان وهل هناك فنادق راقيه او نظيفة في اصفهان
مع جزيل الشكر كل
بعض الكلمات الإيرانية وترجمتها للعربية .. ومما يميز اللغة الإيراينة أنها تكتب بالحروف العربية .. وهذا في تيسير لحفظ الكلمات .. رغم أن كثير منها قريبة المعنى من اللغة العربية مثل صبح بالخير .. أو أنها ترجمة للغة الإنجليزية يقولون عن الجديد " نو " .. أو فرنسي حيث يقولون شكرا " مرسي " الغاية أترككم مع هذه الكلمات .....
التحية
صباح الخير= صبح بخير
مساء الخير = شب بخير
تصبح على خير = شب بخير
كيف حالكم = حالتان خوبه؟
كيف صحتكم = صحتتان خوبه
حسنا او جدا او شكرا = ممنون ، متشكر
انا سعيد جداً لرؤيتكم = خوشبختم به ديدنتون
من زمان ما شفتكم = مدتي أست كه نه ديدمت
أنا بخير شكرا = من خوبم .. ميرسي (من اللغة الفرنسية)
إلى اللقاء = خدا حافظ
ليلة سعيدة = شبتون خوش بكزره ( الكاف يلفظ هنا g گ)
أنا اسمي ....... = من نامم أست ..
من أي بلد انتم = أز جه كشوري هستيد؟ ( ج يلفظ ch)
هل تتكلم الإيرانية = آيا فارسي صحبت ميكنيد؟
كم عمرك = جند سال داريد؟ ( ج يلفظ ch )
الأيام
السبت = شنبه
الاحد =يكشنبه
الاثنين= دوشنبه
الثلاثاء = سه شنبه
الاربعاء = جهار شنبه ( ج يلفظ ch )
الخميس = بنج شنبه
الجمعة = جمعه ( بدون ال )
الارقام
واحد = يك
أثنين = دو (مثل الفرنسية)
ثلاثه = سه
اربعة = جهار ( ج يلفظ ch ))
خمسة = بنج ( ب يلفظ p )
سته = شيش
سبعة = هفت
ثمانية = هشت
تسعة = نُه
عشرة = ده
الألوان
ابيض = سفيد
اصفر = زرد
ازرق = آبي
اخضر = سبز
احمر = قرمز( أو سرخ)
اسود = سياه
أسمر = سبزه
رمادي = خاكستري
برتقالي = برتقالي
بني = قهوئي
الصفات
كبير= بزر ك ( ك يلفظ g
صغير = كوجك
جميل = خوشكل ( الكاف يلفظ هنا g گ)
قبيح = زشت
عتيق = قديم
جديد = نو
قوي = قوي
ضعيف = ضعيف ( يلفظ ض ز)
طويل = بلند
قصير = كوتاه
عريض = بهن ( ب يلفظ هنا p )
ضيق = تنك (الكاف يلفظ هنا g گ )
بطئ = آهسته
سريع = تُند
كلمات أخرى
أنا = من
انتم = شما
انت = شما
هو = أون ( لا تمييز بين المذكر والمؤنث)
هي = أون
نحن = ما
هم = أونها
نعم = بله
لا = نه
ربما = شايد
شكرا = ممنون
طيب = خوب
من فضلك = ميبخشيد
تحب = دوست داري
لا احب = دوست نه دارم
داخل المنزل
المنزل= خونه
الجدار = ديوار
الباب= دروازة
الحديقة= حيات
النافذة= بنجره
المفتاح= كليد
المصباح= جراغ
المكيف= كولر
المروحة= بانكه
السجادة= غالي
الكنبة = مُبل
المسند= متكا
الطاولة= ميز
الكرسي= كرسي
السرير= تخت خاب
اللحاف= بتو ( ب = p )
الخزانة = كُمد
المطبخ = مطبخ
الثلاجة= يخجال ( ج = ch )
الغسالة= لباس شوئي
الفرن= فرم
المغسل = دست شوئي
المفضلات