+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 33 من 33

الموضوع: مـعـانـي اسـماء المـدن والقـرى اللبنـانية

  1. #1
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    مـعـانـي اسـماء المـدن والقـرى اللبنـانية


    :smile002:


    مـعـانـي اسـماء المـدن والقـرى اللبنـانية

    https://travel.maktoob.com/photo/sho...p?photo=240581

    كما هو معروف اعزائي ان كل اسم له مدلولات ومعاني تخصه، ومن خلال هذا الموضوع سأتناول بعض من مسميات مدن وقرى ومناطق لبنان مع ذكر معنى كل منها على حدة مع ملاحظة ان المعنى الاصلي لمعظم الاسماء ليس مؤكدا، لذلك يجب ان يعرف القارئ ان الشروحات المذكورة ليست سوى مرجحة في معظمها. يُميَّز بين المعاني المحتملة للاسم الواحد بعلامة |‍|، والرمز ~ يحل محل عبارة "الاسم مشتق من جذر او كلمة تعني..." او محل عبارة "تحريف لكلمة تعني..."، أما علامة الاستفهام (؟) فتعني ان الشكوك بهذا المعنى كبيرة. كما ستلاحظ عزيزي القاريء ان ان بعض القرى لم تُدرج لأن المراجع لم تذكرها والسبب هو إما لأن اسمها عربي ومفهوم أو لأن المعنى الاصلي القديم غير معروف.
    نبدأ على بركة الله بذكر المدن ومعانيها حسب التسلسل الأبجدي:


    أدما: الشرق |‍| الاحمرار والسمرة |‍| وجه الارض.

    إدّه: القوية الشديدة المنيعة |‍| الضباب |‍| ~ القوة والسلطان |‍| ~ الجانب والجهة.

    اسكندرونة: نسبة الى الاسكندر، ومعنى اسمه: حامي الناس وحارسهم.

    انطلياس: ~ النبي الياس |‍| ~ انطون والياس |‍| مقابل الشمس |‍| حديث السن او الصغير.

    إهدن: ~ القوة والثبات |‍| القاعدة وسفح الجبل.

    الأوزاعي: نسبة الى الامام البيروتي المشهور ابو عمرو عبد الرحمن الاوزاعي.

    البترون: مكان الرئيس، محلة المقدّم.

    بحمدون: بيت حمدون (اسم علم مصغّر يعني الرغبة والحُسن).

    بخعون: "بكِ العون (والحديث عن القرية) |‍| ~ مكان منفرد منقطع.

    البداوي: ~ المهذار الثرثار المهرج (ربما نسبة الى شخص هكذا) |‍| بيت الحزين |‍| بيت المريض.

    برج البراجنة: برج: مكان عال مشرف للمراقبة. البراجنة: نسبة الى قوم عرب يدعون البراجنة نزلوا في المنطقة اواخر القرن.

    برمانا: بيت الاله رمّون |‍| بيت الرمان (كان شجر الرمان وزهره شعار هذا الاله).

    بشامون: بيت الدرهم والفلس |‍| ~ الكآبة |‍| ~ السمن والخصب |‍| ~ شامون (اسم علم) |‍| معبد الاله اشمون.

    بشري: مكان النزول والاقامة |‍| بيت المبتدئ |‍| المكان ذو الرطوبة والماء |‍| المكان الراسخ الثابت.

    بعبدا: بيت العبد.

    بعبدات: بيت الخادمات العبدات.

    بعلبك: رب البقاع |‍| ~ (اسم صنم فينيقي).

    البقاع
    : ~ الشق والفجوة والتصدع، الوادي السهل.

    بكركي: مكان حفظ الادراج.

    بكفيا: مقلع الحجارة |‍| المنحنى والمنعطف |‍| البيت المختفي |‍| مكان عبادة الصنم.

    بلونة: مكان الاغتسال |‍| (على اسم الاله الاغريقي ابولو) |‍| مقام النسّاك.

    البوشرية: بيت المبتدئين، الطلبة الجدد، مكان الجالية النازلة حديثا.

    بيت مري: مكان السادات والارباب |‍| بيت سيدي ومولاي (اشارة الى الاله مرقود).

    بيروت: صنوبرة |‍| جمع بئر.


    نكمل ماتبقى في الرد القادم ان شاء الله فانتظرونا...

    تحيــــــــــــــــــــــــاتي


    المصدر
    معجم أسماء المدن والقرى اللبنانية بقلم أنيس فريحة

    مواضيع عشوائيه ممكن تكون تعجبك اخترناها لك:

    فنادق عطلات



  2. #2
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    مشكور اخوي على مجهودك

    في اسماء مناطق كثير كنت استغربها مثل ادما وبرج البراجنه وبكفيا والدامور والشياح وزغرتى وحملانا

    عرفت معاني بعض منها

    يعطيــــك العافيه ماتقصر

    يعطيك العافيه

    فنادق عطلات


  3. #3
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة براءة انثى
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...4/#post1785134

    مشكور اخوي على مجهودك

    في اسماء مناطق كثير كنت استغربها مثل ادما وبرج البراجنه وبكفيا والدامور والشياح وزغرتى وحملانا

    عرفت معاني بعض منها

    يعطيــــك العافيه ماتقصر

    يعطيك العافيه



    حياك اختي ولا شكر على واجب...وتابعي معي الموضوع وراح تتعرفين على مناطق اكثر بمشيئة الله...تحيـــــــــاتي

    فنادق عطلات


  4. #4
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    نواصل سرد اسماء بعض من مدن ومناظق وقرى لبنان وذكر معانيها...

    تبنين: متابن.

    تنورين الفوقا / التحتا: جمع تنور.

    جبيل: مصنع خزف |‍| الحد والتخم.

    جزين: خزائن، مخازن |‍| جزّازو الغنم.

    جعيتا: هدير الماء، الجلبة |‍| الصارخة.

    جل الديب: يقال ان اسمها يعود الى رؤية ذئب في جلّ هناك.

    جونية: ~ جون اي الخليج |‍| زوايا.

    جيّة: المكان المبهج الرائق.

    حارة حريك: حريك: ~ الاحتراق والالتهاب (اذا لم يكن عربيا).

    الحازمية: ~ حزم |‍| مراقب او ناطور الماء |‍| ~ قاسم وشاطر الماء.

    حاصبيا: معامل خزف.

    حبشيت: محبسة الراهب |‍| نار شيث (ابن آدم الثالث).

    حدشيت: القرية الجديدة |‍| قمة او خوذة او تاج شيث (ابن آدم الثالث) |‍| واحد من ستة.

    حريصا: ظهر او متن حاد (وصف لطبيعة الجبل هناك).

    حلبا: حليب |‍| الدهن والسمن |‍| السمينة والخصبة |‍| الصفصاف.

    حمانا: (على اسم الاله الفينيقي حمون، وقد يرتبط الاسم بعمود من حجارة لعبادة الشمس) |‍| ~ الحنون والشفوق (من صفات الله) |‍| الحمو (؟).



    يتبــــــــــــــــــــــــــــــع

    فنادق عطلات


  5. #5
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    نواصل سرد اسماء بعض من مدن ومناظق وقرى لبنان وذكر معانيها...


    الدكوانة: ~ رف ومصطبة |‍| ~ شرفات.

    الرابية: المرتفع، التل.

    راشيا الفخار / الوادي: راشيا: رؤساء، زعماء.

    الروشة: الرأس والقمة.

    زحلة: المسيل والمجرى |‍| زاحِل.

    زغرتا: الصغيرة |‍| المسوَّرة |‍| رتاج.

    الزلقا: الضياء واللمعان والبرق |‍| المكان المبهج الفرِح.

    زوق: ~ الحارس والناطور |‍| ~ المحلة والموضع |‍| ~ السوق.

    زوق مكايل: مكايل: اسم علم معناه مَن كالله؟ |‍| ~ الساقية والجدول.

    ساحل علما: علما: العالَم، الدهر، الجمهور |‍| الصبية والفتاة
    .

    يتبـــــــــــــــــــع

    فنادق عطلات


  6. #6
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    الله يعطيك العافيه اخوي ومجهود تشكر عليك

    بــــــــــــــس انا زعلان زعلان زعلان منك

    نسيت تذكر اسم حبيبتي

    صحيح حبيبتي اسمها واضح ومعناها واضح وصريحه بس يا ليتك ذكرتها

    وان شاء الله عرفت اسم حبيبتي

    وشكرا لمجهودك مره ثانيه

    فنادق عطلات


  7. #7
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    انت مبدع مبدغ مبدع مبدع :113:

    فنادق عطلات


  8. #8
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة turki878
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...3/#post1788263

    الله يعطيك العافيه اخوي ومجهود تشكر عليك

    بــــــــــــــس انا زعلان زعلان زعلان منك

    نسيت تذكر اسم حبيبتي

    صحيح حبيبتي اسمها واضح ومعناها واضح وصريحه بس يا ليتك ذكرتها

    وان شاء الله عرفت اسم حبيبتي

    وشكرا لمجهودك مره ثانيه



    العفو اخوي وكل شي ولا زعلك...معقول مااعرف حبيبتك؟ وهل يخفى القمر..اعرفها واعرف اسمها والدليل ان اول حرف من اسمها عاليــــــــــــــــــــــة :109: جايتك في الطريق يابعدي :24:

    فنادق عطلات


  9. #9
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة alsuroor
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...1/#post1788451

    انت مبدع مبدغ مبدع مبدع :113:



    المبدع هو تواجدك اخي السرور في الموضوع...تقبل تحياتي

    فنادق عطلات


  10. #10
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    وعشان مايزعل علينا اخونا تركي راح افرد لحبيبته رد مستقل بحاله
    يالله ابسط ياعم


    عاليه: المكان العالي الرفيع

    فنادق عطلات


  11. #11
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    الله يعطيكــ العافيــة فعلا شي جديد

    فنادق عطلات


  12. #12
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خليجنا
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...4/#post1789624

    وعشان مايزعل علينا اخونا تركي راح افرد لحبيبته رد مستقل بحاله
    يالله ابسط ياعم


    عاليه: المكان العالي الرفيع





    والله العظيم اكتب لك هذا الرد وانا سعيد جدا

    والله لا يهينك ويعطيك العاافيه

    واصــل في موضوعك المتميز وبالتوفيق

    لان البوابه ما فيها مواضيع جديده....ومتشوقين لاي شي عن ديره الشيوخ

    ملاحظه
    قبل سنه ونصف تقريبا كان بينزل خبر في جريده الرياض عن مقتل مواطن سعودي على يد درزي في عاليه
    بس ربك ستر....
    ولكن ارجع واقول محبوبتي

    فنادق عطلات


  13. #13
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MR-MAJED
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...4/#post1789634

    الله يعطيكــ العافيــة فعلا شي جديد



    مشكور اخي ماجد...وتابع معنا كل جديد ان شاء الله.

    فنادق عطلات


  14. #14
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة turki878
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...6/#post1790416

    والله العظيم اكتب لك هذا الرد وانا سعيد جدا

    والله لا يهينك ويعطيك العاافيه

    واصــل في موضوعك المتميز وبالتوفيق

    لان البوابه ما فيها مواضيع جديده....ومتشوقين لاي شي عن ديره الشيوخ

    ملاحظه
    قبل سنه ونصف تقريبا كان بينزل خبر في جريده الرياض عن مقتل مواطن سعودي على يد درزي في عاليه
    بس ربك ستر....
    ولكن ارجع واقول محبوبتي



    ياهلا اخوي تركي وانا والله الأسعد بتعليقك الرائع وكلماتك الأجمل
    تحيــــاتي

    فنادق عطلات


  15. #15
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485


    نستكمل سرد اسماء المدن والمناطق اللبنانية ومعانيها...

    سبلين: حُصُر |‍| محتمِلون |‍| سنابل.

    سن الفيل: العاج.

    سير (الضنية / الغربية): سير: الصنم والتمثال |‍| القمة والرأس |‍| الشوك |‍| الحبل والسلسلة |‍| التراب الناعم والغبار.

    شبعا: فيض الماء، الساقية |‍| ~ الشبع والوفر |‍| سبعة.

    شتورة: (انظر شطورا ادناه).

    شطورا: لحف الجبل وسفحه وأساسه.

    شقرا: (إن لم يكن عربيا) الخداع والغش.

    الشوف: الاماكن المشرفة المطلة (؟) |‍| السحر والتنجيم.

    شويفات: هضاب وروابٍ |‍| طرق صغيرة.

    صور: الصخر، تمثال الإله المنقوش على الصخر.

    صيدا، صيدون: ~ الصيد، ربما على اسم اله يدعى صيد.


    يتبـــــــــــــــــع

    فنادق عطلات


  16. #16
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    شكرا يا سيدي ..
    ولا كنت اعرف منها شي

    فنادق عطلات


  17. #17
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالله حيدر
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...1/#post1797001

    شكرا يا سيدي ..
    ولا كنت اعرف منها شي



    حيـــاك يابعدي
    وهذاك عرفت منها شي

    تحيــــــــــــاتي :24:

    فنادق عطلات


  18. #18
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    ألف شكر ... موضوع مميز

    فنادق عطلات


  19. #19
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ميتوليم
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...5/#post1800005

    ألف شكر ... موضوع مميز



    العفو والموضوع يزداد تميزاً بمرورك وتعليقك
    تحيــــــــــاتي

    فنادق عطلات


  20. #20
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    نواصل سرد اسماء بعض من مدن ومناظق وقرى لبنان وذكر معانيها...


    ضبية: الغزالة.

    طبرجا: قصبة الناحية او مركز مديرية |‍| جبل البرج |‍| المحلة المسورة.

    طرابلس: ثلاث مدن |‍| جبل الاله بيل.

    عاليه: المكان العالي الرفيع.

    عجلتون: مكان مستدير او للتدحرج |‍| ~ العجل.

    عرمون: تصغير الارض الوعرة |‍| وعر او تل.

    عكار: ~ المنع والصد |‍| العكر، ضد الصفاء (؟) |‍| ~ الفلاح والحارث.

    عنجر: عين السهم والصاعقة |‍| العين الجارية.

    عيترون: ~ العطر والرائحة الجميلة (؟) |‍| عين الطاغي (؟) |‍| عين الصوان (؟).

    عيتا الزُّط، عيتا الشعب، عيتا الفخار: عيتا: ~ كنيسة ومجمع وبيعة. الزط: اسم شعب يعرف بالنور.


    يتبـــــــــــــــــع

    فنادق عطلات


  21. #21
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    يعطيك العافيه اخوي على هذا المجهود

    فنادق عطلات


  22. #22
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بن رضيان
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...1/#post1802811

    يعطيك العافيه اخوي على هذا المجهود



    شكراً اخي الكريم والموضوع تشرف بمرورك وتعليقك.

    فنادق عطلات


  23. #23
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    نواصل سرد اسماء بعض من مدن ومناظق وقرى لبنان وذكر معانيها...


    عين الرمانة: رمانة: ~ الاله رمون (المرموز اليه بزهر الرمان).

    غزير: المجتزأة او المقطوعة (من مُلك لآخر ؟).

    فاريا: ثمار وفاكهة.

    فالوغا: المقسّم والموزّع.

    الفرزل: حديد، منجم حديد |‍| حمى الله ومقامه.

    فرن الشباك: (بسبب فرن ذي شباك أُنشئ هناك)

    الفنار: المنارة العالية.

    قانا: العش.

    قرطبون: تصغير الشوك والبلان.

    القرعون: اليقطينة الصغيرة او القرع |‍| حنظل.

    يتبـــــــــــــــــع

    فنادق عطلات


  24. #24
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    موضوع مثري وأكثر من رائع
    خليجنا شكرا لك

    فنادق عطلات


  25. #25
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وط ن
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...5/#post1809855

    موضوع مثري وأكثر من رائع
    خليجنا شكرا لك



    العفو اخي الكريم وطن...الموضوع تشرف بمرورك وتعليقك
    تحيــــــــــــــــاتي

    فنادق عطلات


  26. #26
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    نواصل سرد اسماء بعض من مدن ومناظق وقرى لبنان وذكر معانيها...


    القرنة (قرنة الحمرا): قرون وأبواق |‍| قمم ورؤوس.

    قرنة شهوان: قمة شهوان (اسم علم) |‍| القمة الساكنة غير المأهولة.

    القلمون: اقليم وناحية.

    القليعة:‏ تصغير قلعة.

    كسروان: ~ الكسر (؟) |‍| نسبة الى كسرى احد امراء المردة |‍| (راجع كسار).

    الكسليك: صانع وبائع الجص.

    كشايا: الحبشي، الزنجي |‍| كوَم وأكداس.

    الكفر: القرية.

    كفرا: القرية |‍| ~ الحنّاء، او القير.

    كفرببنين: قرية الابناء.

    كفربدّه: قرية المعاصر.

    كفربعال: قرية البعل.

    كفربيت: قرية المبيت.

    كفرتبنيت: قرية تبنيت (احد ملوك صور).

    كفرتبنين: قرية التبن.

    كفرتعلا: قرية الثعلب.

    كفرتون: قرية الاتون.


    يتبـــــــــــــــــع

    فنادق عطلات


  27. #27
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خليجنا
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...7/#post1812417




    كفرتبنين: قرية التبن.

    كفرتعلا: قرية الثعلب.

    [/COLOR]



    قرية تبن وقرية ثعلب :109::109::109: شهالاسماء

    فنادق عطلات


  28. #28
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Swissri
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...4/#post1813004

    قرية تبن وقرية ثعلب :109::109::109: شهالاسماء



    :114::114:
    انت مايعجبك العجب ولا الصيام برجب

    :109:

    فنادق عطلات


  29. #29
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    معلومات طيبة ومجهود تشكر عليه

    فنادق عطلات


  30. #30
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو فهد
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...6/#post1825286

    معلومات طيبة ومجهود تشكر عليه



    حياك الله اخوي ابو فهد وتشرفنا بمرورك وتعليقك

    فنادق عطلات


  31. #31
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    أحيّي مجهودك في نقل هذا المعجم الرّائع لمعاني أسماء القرى والمناطق اللّبنانيّة أخي خليجنا
    أتابعك وأستفيد من المرادفات الجميلة هذه
    تحياتي

    فنادق عطلات


  32. #32
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لبناننا
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...8/#post1831108

    أحيّي مجهودك في نقل هذا المعجم الرّائع لمعاني أسماء القرى والمناطق اللّبنانيّة أخي خليجنا
    أتابعك وأستفيد من المرادفات الجميلة هذه
    تحياتي




    العفو اختي وماعملنا غير الواجب تجاه بلد عشنا وتربينا فيه واعتبره بلدي الاول...تشرف الموضوع بمرورك وتعليقك
    تحيــــــاتي

    فنادق عطلات


  33. #33
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    فعلا مثل ما قالوا ما يجيبها غير خبرائها شكرا لك على النقل الجميل اخوي خليجنا

    فنادق عطلات


+ الرد على الموضوع

المواضيع المتشابهه

  1. أستفسار لا هنتو أفضل المـدن للــ
    بواسطة Robot في المنتدى الصين هونج كونج المسافرون العرب دليلك السياحه و التجاره
    مشاركات: 5
    آخر مشاركة: 01-19-2015, 08:24 PM

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
X