+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 7 من 7

الموضوع: الفواكه باللهجة الجزائرية

  1. #1
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    الفواكه باللهجة الجزائرية


    أسماء الفواكه باللهجة الجزائرية


    رغبت في وضع هذا الموضوع لمساعدة الزائرين و السياح على معرفة أسماء الفواكه باللهجة الجزائرية حيث تشتهر الجزائر بزراعة الفواكه على مدار العام وهي تتواجد في الأسواق حسب كل موسم" الصيف ، الشتاء،الربيع ،الخريف"
    يعني راح تستمع على مدار العام مشاء الله
    وسيلاحظ السائح خلال زيارته للجزائر بشكل الفواكه و طعمها اللذيذ جدا جدا ..كما تتواجد هذه المزارع على حواف الطرق خارج المدن ويستطيع المسافر التوقف وشراء ما يشتهي منها خصوصا و أن شكلها و طعمها جذاب جدا
    إليكم فيديو مصور يترجم اسماء الفاكهة من الفرنسية للهجة الجزائرية وقد ترجمتها عربياً للأسفل ..






    التفاح : تفاح
    البرتقال : تشينا.... ويعود سبب التسمية لبلدها الأصلي الصين تشينا
    المشمش : مشماش ... والمجفف يسمى : فرماس
    الموز : بنان
    الأناناس: أنانا
    البطيخ : دلاع
    الشمام: المرحوم
    الخربز: الفقوس أو الشمام
    التمر : التمر أو الدقلة نسبة لتمر مشهور في الجزائر بإسم دقلة نور
    اللوز : اللوز
    فاكهة القطلب Arbouse -( arbutus و باللهجة الجزائرية السيسنو "كما في الصورة الأسفل"



    الفول السوادني : كاوكاو
    الخروب: خروب
    الكرز : حب الملوك
    أبو فروة : قسطل
    الليمون : القارص
    اليوسفندي الفاخر: كليمنتين
    اليوسفندي العادي : مندرينا
    السفرجل: سفرجل
    التين : الكرتوس
    البرشومي : الهندي
    الفرولة : الفريز
    التوت : توت
    البلوط : البلوط
    العنب : العنب
    الرمان : جروناد
    العناب : عناب أو عنب الثعلب لأنه ينبت في البراري
    المشملة (medlar
    ): الزعرور "كما الصورة"




    البندق : نوازيت أو بندق

    الجوز : الجوز
    الخوخ : الخوخ
    بذر الفاكهة : يسمى العلف
    الكمثرى: أنجاص
    البخارة"البرقوق" : عين بقرة أو برقوق
    الزبيب : الزبيب


    الكاكا : بنان عرب
    الكيوي : الكيوي

    مواضيع عشوائيه ممكن تكون تعجبك اخترناها لك:

    فنادق عطلات



  2. #2
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    شكرا لك ما قصرت والله عطيتنا فكره

    فنادق عطلات


  3. #3
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    يعطيك العافيه
    والله مداوم ومشتاق للفواكة

    فنادق عطلات


  4. #4
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فيصل 2006
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...8/#post6112580

    شكرا لك ما قصرت والله عطيتنا فكره





    اشكرك على مرورك

    حبيت أفيدكم حتى تستمتعوا بالفواكه الجزائرية في حال زرتو الجزائر إن شاء الله

    فنادق عطلات


  5. #5
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة DRJ
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...8/#post6114286

    يعطيك العافيه
    والله مداوم ومشتاق للفواكة




    يالله إن شاء الله تتذوقها لأنو طعمها بالفعل فيه بنة مليحة و بنينة

    صحا و هنا مقدماً

    فنادق عطلات


  6. #6
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    الشمام: المرحوم
    اسمه غريب هههه
    ما اطيب والذ الفواكة
    تشكرين على هالمعلومات

    فنادق عطلات


  7. #7
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    موضوع مميز و لا يخطر على البال يعطيك الصحة حنونه

    فنادق عطلات


+ الرد على الموضوع

المواضيع المتشابهه

  1. موقع للنطق باللهجة البريطانية
    بواسطة Robot في المنتدى بوابة تعليم اللغات واللهجات العالمية
    مشاركات: 5
    آخر مشاركة: 02-02-2015, 07:42 PM
  2. استفسار عن كلمات باللهجة الاماراتيه
    بواسطة Robot في المنتدى بوابة السفر إلى الإمارات U.A.E
    مشاركات: 39
    آخر مشاركة: 01-30-2015, 03:28 PM
  3. مقالة باللهجة الحجازية
    بواسطة Robot في المنتدى بوابة السفر إلى السعودية
    مشاركات: 9
    آخر مشاركة: 01-19-2015, 09:50 PM
  4. مقال باللهجة الحجازية
    بواسطة Robot في المنتدى بوابة السفر إلى السعودية
    مشاركات: 11
    آخر مشاركة: 01-16-2015, 12:42 PM

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
X