+ الرد على الموضوع
صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 60 من 80

الموضوع: موسوعة الأمثال السورية

  1. #1
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    موسوعة الأمثال السورية


    مسائكم ياسمين دمشقي
    بداية حبيت أكتب عن موضوع أعتقد إنه جديد على المنتدى واللي شجعني له وأعجبني موضوع للأخ الغالي
    مشاري الشملان وهو لنتحدث اللهجة السورية وما شاء الله تفاعل الأخوان مع هالموضوع وشكله أعجبهم
    فإخترت هذا الموضوع الجديد واللي أتمنى اول شي انه يعجبكم واتمنى من مشرفنا العزيز تثبيته وله الشكر
    [موسوعة الأمثال السورية]
    وسبب إختيار هالموضوع هو كثرة السفر الى ديار الحبايب سورية وذهابي الى الأصدقاء وبعض العوائل وجلوسي معهم مدة طويلة وأثناء الحديث والسوالف كانت تطلع منهم أمثال كثيرة والعجيب أن لكل حدث أو موقف له مثل خاص به مم شجعني وجعلني أحفظ هذه الأمثال وهي كثيرة وبالعشرات لكن سأحاول كتابة
    أهم هذه الأمثال وأشهرها وهذه الأمثال ليست فقط أمثال بل أعتبرها تراث وتاريخ للبلد وللأجيال ودليل ذلك
    هو أطفالهم الصغار عندما أحدهم يمر بموقف ما تجد المثل على طرف لسانه...أتمنى من الجميع المشاركة
    1_مو كل من صف الصواني قال أنا حلواني
    2_ذل فلوسك ولا تذل نفوسك
    3_حارتنا ضيقة ونعرف بعضنا
    4_البيت بسكانوا مو بحيطانوا
    5_هون حفرنا وهن طمرنا
    6_مثل صبي الحمام إيد من وراء وإيد من قدام
    7_يا قاعدين يكفيكم شر الجايين
    8_طعميتنا من خيرك لا تحوجنا لأحد غيرك
    9_عيش يا كديش لا ينبت الحشيش
    10_بدك تتبيع الماء بحارة السقايين
    وللأمثال بقية...........ولكم مني التحية
    :108::108::108::108::108::108::108:


    اخوكم :24: ذيب الشمال
    ابو قصي

    مواضيع عشوائيه ممكن تكون تعجبك اخترناها لك:

    فنادق عطلات



  2. #2
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    مسائكم ياسمين دمشقي
    موسوعة الأمثال السورية
    نكمل باقي الأمثال
    11_اللي إستحوا ماتوا
    12_يطعمك الحجة والناس راحعة
    13_كسرت الدف وبطلت الغناء
    14_إللي ما لو حظ لا يتعب ولا يشقى
    15_طعمي التم تستحي العين
    16_ما صار لك بالقصر إلا من قبل العصر
    17_إضرب هالطينة بالحيط
    18_يا داخل بين البصلة وقشرتها ما ينوبك إلا ريحتها
    19_تخطف الكباية من رأس الماعون
    20_لك الأسى ما بينتسى
    12_ليه بصلتك محروقة
    22_شايف بتمك حكي
    23_لاقيني ولا تعميني
    24_تنذكر وما تنعاد
    25_برأسي موال بدي أغنيه
    26_بكره يذوب الثلج ويبان المرج
    27_فخار يكسر بعضه
    28_وصلى الله وبارك
    29_كلها عظة كوساية
    30_واقف مثل غيمة شباط
    وللأمثال بقية......ولكم ومني التحية

    :24:ذيب الشمال:24:

    فنادق عطلات


  3. #3
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    مشكور يابو قصي مشكور ولك الف تحيه وتقبل مروري وبعطيك مثل يقولونه للي يوم يكون فقير ويصير غني ويشوف نفسه او يوم حد يكون موظف ويصير مدير ويتكبر .. الخ

    صار للدبانه دكانه وتفتح بكير

    صار للشوحه مرجوحه ولأبو بريص ئبئاب :24:

    فنادق عطلات


  4. #4
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    ولد الجولان
    كانت ولا زالت من إمنياتي ان ازور الجولان
    بس صراحة مرورك الكريم على الموضوع
    حسيت ان اهل الجولان كلهم زاروني
    مشكور على المرور ولك مني احلى تحية:113:



    اخوك :24: ذيب الشمال

    فنادق عطلات


  5. #5
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    .



    مشكور يالذيب بس أكثر ما أعجبني بالأمثال السورية :


    1. كول زيت وانطح الحيط
    يقال لتبيان فوائد الأكل الي فيه زيت
    2. الحكاية مشحكاية رمانة هاي قلوب مليانه
    يقال إذا كان في حدى مثلاً عم يختلق مشكله على أشياء تافهه بس هوي قلبي
    معبى بأشياء أخرى أكبر حدثت بالماضي
    3. التوم قتال السموم
    يقال لشرح فوائد الثوم
    4. الخبزة المبلولة دوا المعلولة
    فيالماضي كان إذا مرضوا الناس يحتاروا شو يطعموهم فكان أفضل شي يبلوا .
    خبز بالمي
    5. ان أوجعك راسك أكرمه وان أوجعك بطنك احرمه
    يعني بعد عن الضجة وحط مرهم وربطه بشاشية ومخده ... وبطنك أفضل شي
    تحرمها من الأكل مشان تخرج منها السموم والأشياء الفاسدة
    6. نظف بيتك ما بتعرف مين بيدوسه ونضف خدك ما بتعرف مينببوسه
    7. كول مع الكافر ولا تاكل مع طويل الأظافر
    8. صار للدباني دكاني وصارتتسكر بعد الظهر
    الدباني : هي الذبابة
    9. تاجرنا بالأكفان بطلت الناس تموت
    يقال للتعبير عن سوء الحظ يعني حتى الموت اللي يحدث كل يوم مئات المرات
    وقت صرنا نتاجر بالأكفان ما عاد حدى مات من الناس .
    10. الولد اللي ما منضهرك كل ما جن إفرحله

    11. عند المصايب بتبان الحبايب
    12. حط العاقل عالمجنون وشوف مين أبنه عليه بيهون
    13. متل بقر التركمان جعجعه وقلة حليب
    14. متل سيران الضنى غبرة وقلة واجب
    الضنى : الأولاد – السيران : المشوار
    15. كوم فيران ولا هالجيران
    16. عاشر السبع ولو أكلك ولا تعاشر الندل ولو حملك
    17. الكلب وين ما قعد بينجس
    18. دارت الدورة عليكي يا عورة
    19. كشر عننابك كل الناس بتهابك
    20. الحجر اللي ما بيعجبك بيفجك
    بيفجك : إصابة بالرأس
    21. الكلمة الحلوة طالعة والكلمة البشعه طالعة
    يعني إذا واحد عم يحكي بموضوع مع ناس يختار الألفاظ المنمقة خاصة إذا كان
    الموضوع مهم أو له طلب عند الناس .
    22. إن كرهت جارك غير باب دارك
    غير باب دارك يعني سده من مكانه الحالي وإفتح باب من جهه ثانية .
    23. ساير صاحبك يوم وليلة وعريف سجاياه
    24. مافي حمار بيموت وبياخد جلاله معه
    الجلال : هو البردعه

    25. يا جاي بلا عزيمة يا قليل القيمة
    26. حضرنا الحطب والعريس لسه ما خطب
    الحطب : مشان نعمل الولائم الخاصة بالعرس
    27. راحت الخيل تنحدى مدت الخنفسة رجليها
    يقال إذاحدى من صغار القوم دحش حاله مع علية القوم
    28. أدن من طين وأدن من عجين
    ينعيالواحد الكلام بيفوت من أذن وبيطلع من الثانية
    29. خدوا فالكن من أطفالكن.
    30. ألف قولة جبان ولا قولة الله يرحمه.
    31. طلعنا من تحت الدلف لتحت المزراب.
    الدلف : الماء المنبعث من خلال الشقوق – المزراب : ماسورة المياه
    32. رضينا بالبين والبين ما رضي فينا.
    البين : أي شي سيئ او تعبان او دون المستوى المطلوب
    33. مشتراة العبد ولا تربايتو.
    34. ابو العباية مابنريده وابو الجوخة مابيجينا
    35. قولي بيضا واسكتي وقولي سمرا ووصفي
    يعني الفتاةالبيضاء : ما بحاجه الى وصف . والسمراء : كلها أوصاف (
    الإثنتين حلوين )
    36. رجال بالبيت رحمة ولو كان فحمة
    37. ايش عرف الحمير بأكل الزنجبيل
    38. انا ماأخذوني على حمار خدودي، انا اخذوني على صيت جدودي
    حمار خدودي : اللون الأحمربالوجنتين – يقال للتباهي بالأصل والفصل
    39. بيتحركش بالحمى لتجيه برديه
    40. شرط بالحقلة ولا خناقة عالبيدر




    .

    فنادق عطلات


  6. #6
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    الصريح777
    شاكر مرورك وتفاعلك مع الموضوع
    وصراحة ذكرت امثال اول مرة اسمعها
    واعجبني 9 و 15 و 36 ومثال الثوم :24:
    الله يعطيك العافية وهذه الإستفادة وإلا
    بلاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااااش
    تقبل تحياتي...

    فنادق عطلات


  7. #7
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الذيب666
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...8/#post1540658

    ولد الجولان
    كانت ولا زالت من إمنياتي ان ازور الجولان
    بس صراحة مرورك الكريم على الموضوع
    حسيت ان اهل الجولان كلهم زاروني
    مشكور على المرور ولك مني احلى تحية:113:



    اخوك :24: ذيب الشمال



    تسسسسسسسسلم ياطويل العمــــــــــــــــــــــــــــر

    فنادق عطلات


  8. #8
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    ما يجيبها غير الذيب

    لقد شجعت الشباب علي ايراد الامثال الحلوه السوريه الاصيله

    يسعدك ربي يا غالى

    فنادق عطلات


  9. #9
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    مسائكم ياسمين دمشقي
    ابو الشهيدين
    انت الأصيل
    صراحة الأمثال عند السوريين غير خاصة لما تجلس
    مع ختيار أو عائلة فيها ختيارة ويقعدون يحكوا لك من
    قصصهم ومغامراتهم وغراماتهم القديمة ويعطونك من
    هالأمثال تحس بتشويق لحكيهم مووووووووووووووووو
    سوالفنا الواحد يقولك عشرين سالفة ما تسمع مثل واحد
    ابو الشهيدين شاكر مرورك الكريم والله لا يحرمنا منك
    ومن طلاتك البهية...........ولك مني اغلى تحية

    :x1::x1::x1::x1::x1::x1::x1::x1::x1::x1::x1::x1:


    اخوك :24: ذيب الشمال
    ابو قصي

    فنادق عطلات


  10. #10
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    :24:يعطيك الف عافية على هالموضووع وتسلم ايدك
    بس الي مداخلة بسيطة بعد اذنك المثل رقم 23 وياللي هوو لاقيني ولا تعميني عندي تصحيح للكلمة اذا ماعندك مانع لأ ن الكلمة لاقيني ولا تطعميني يمكن صار عندك غلط مطبعي والا شي
    :106: فسامحني على المداخلة

    وبعدين(ماشاء الله تبارك الله ) من وين جبت هالكم الهائل من الامثال ؟؟؟؟؟انا مع اني بنت الشاام مو جايه على بالي ولا مثل الى الان,,,,,, يمكن بعد شوي يخطر على بالي مجموعة امثال جديدة غير ياللي ذكرتوها وبرجع بقلكم عليهاا

    وتقبل تحياتي

    فنادق عطلات


  11. #11
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    صقر الصقور
    شاكر مرورك الكريم
    الله لا يحرمنا منكم
    لك مني اغلى التحايا


    :24:ابو قصي:24:

    فنادق عطلات


  12. #12
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    شكرا لاخي الذيب على هذه المبادرة وهذه الأمثال الرائعة

    شأشارك بداية بأمثال عن الشهورد

    (( آب اللهاب )) اي شهر 8 ميلادي وشدة حرارته

    (( تموز يغلي المي بالكوز )) شهر 7 ميلادي

    فنادق عطلات


  13. #13
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    عز الله انك ذيب اسم على مسمى
    تسلم اخوي على هالموضوع الرائع والمميز فعلا غيرت الروتين شوي
    وفتحت باب الامثال على مصراعيه




    :smile125::smile105::smile105::smile125:

    فنادق عطلات


  14. #14
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    هذا مثل عن الأشهر وينفع للأستعداد لدرء امراض البرد

    المثل ( برد التشارين يهر المصارين )

    التشارين : هما تشرين اول وتشرين ثاني شهري 10 و 11 ميلادي فهما بداية البرد وتكثر بهما امراض البرد

    ومعني ( يهر المصارين ) اي اكرمكم الله يسبب الأسهال كأحد اعراض البرد

    ولذلك المسافر لسوريا بهذين الشهرين يجب ان يحتاط جيدا لان جسم الأنسان يكون اعتاد على الحر طيلة اشهر الصيف ومقاومته للبرد ضعيفة بهذين الشهرين
    اما بعدهما اي اشهر 12 و1 و2 يكون الجسم اعتاد على البرد وازدات مقاومته لامراض البرد

    فنادق عطلات


  15. #15
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    الموضوع كله نسخ ولصق يعني كوبي بيست !!!! ويقول الاخ انه كاتبها ....والله لو انك موسوعة امثال او شايبه سوريه كبيره بالعمر ما حفظت كل هذا ... احترموا عقولنا شوي !!

    فنادق عطلات


  16. #16
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    سأورد مثل عن شهر فبراير

    (( شباط اللباط )) اي ان البرد يخف ثم يعود لشدته فجأة ولذلك يقولون ((اللباط )) مستوحاة من اللبط
    واللبط هو الشخص المشاكس الذي يخطيء بدون سبب

    فنادق عطلات


  17. #17
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    ليه ما احد يشارك

    سأورد مثل ( خبي فحماتك الكبار لعمك آذار )

    اي ان البرد لم ينتهى وستعود لسعاته بشهر 3 ميلادي آذار

    فنادق عطلات


  18. #18
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    مجهوووووووووووود رائع ويشكر لك

    فنادق عطلات


  19. #19
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    ما فيه احد يشارك

    وينك يالذيب بازعل منه هه

    شأرك بمثل ( ايلول اخره بالخير مبلول ) اي شهر 9 ميلادي بأخره يبدأ موسم تساقط الأمطار

    فنادق عطلات


  20. #20
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    يالله رح شارك انا بما انكم حمستوني
    ((انت بدك العنب والا بدك تقاتل الناطور))
    ((متل الحمام المقطوعة ميته)) يعني الفوضى عامة في المكان مثل دورة المياه او حمام السووق ياللي مافيه ماء
    ((جارة وراها سبعة وقال طالعة عالجبل تجيب دواا للحبل))يضرب هذا المثل للي عنده خير كثير لكن يشتكي من القلة وبيرووح الى اصعب الاماكن حتى يجيب زيادة
    ((لولا علبة مكي لكانت الحالة بتبكي)) علبة مكي :::اختصار لعلبة المكياج والباقي انتو افهموه

    فنادق عطلات


  21. #21
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    ((يا رايح كثر منايح ))او ملايح
    ((تيتي تيتي مثل ما رحتي مثل ما اجيتي))يقال للشخص الذي راح ورجع من دوون فائدة ((رجع بخفي حنين))
    ((ياللي بيجي عيني والا ما بيجي عينتيني)) طبعا مقولة من لسان الشخص البخيل
    ((خدوا البنات من صدوور العمات))
    ((طب الجرة ع تماا بتطلع البنت لأما))
    ((عيشة الفهيم مع البهيم سقم وعمى))
    ((قاعد بحضنا وعم ينتف بدقنا)) يقال لناكر الجميل او للي بيتكلم بالناس وهوو بينهم وكبر بعزهم
    ((حط راسك بين هالرووس وقوول يا قطاع الرووس))
    ((الجنة بلا ناس ما بتنداس))
    ((لما يجي الصبي بنصلي عالنبي)) تقال للشخص المستعجل الشي قبل حدوثة
    ((بكرة بيدووب التلج وبيبان المرج ))

    فنادق عطلات


  22. #22
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    فعلا موضوع جميل جدا تشكر عليه يا ابو قصي و ما قصروا الإخوان فاضت قريحتهم و ابدعوا

    :113::113::113::113::113:

    فنادق عطلات


  23. #23
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ميادة71
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...7/#post1547737

    ازيدكم والا بيكفي :114:

    تراني تحمست زيادة:24:



    لا ما بيكفي

    اختي ام عمر نريد ان نستمتع بالأمثال السوريه

    سأورد اولا مثلين عن اهمية البيت :

    1- ( يابيتي يابويتاتي 000 يامستر عويباتي 000 فيك آكل 000 وفيك انام 000 وفيك اقضي حياتي )


    2- ( دوّر على الغالي وخذ لك دار ينصان عرضك ويتوفر عليك المال )


    ويوجد مثل شامي عن اهمية صلة الأم واغتنام الفرصة لبرها مادامت على قيد الحياة :

    بعد الإم احفر وطم يامقصر وتنطق هكذا ( بعد ال إم احفر وطم يامئصر )

    اي لن ينفعك الندم ان لم تكرمها بحياتها

    ويوجد مثل شامي عن وجوب مداراة الأقارب وعدم سبهم ابدا مهما كانت الأسباب :

    ( اقاربك حبهم وبعمرك لاتسبهم )


    سمعت مثل شامي يقال سجع مثل الشعر عن اهمية المال بالحياة المادية للناس لكن قبل ان اكتبه

    يجب ان اشرح كلمة وردت قديما للقاموس الشامي من الأتراك ثم اندثرت هذه الكلمة ( دوشمان )

    وهى تعنى الشخص الكاره لك

    ان كثر مالي كل الناس خلاني * وان قل مالي كل الناس دوشماني

    وتنطق هكذا : ان كتر مالي كل الناس خلاني * وان ئل مالي كل الناس دوشماني

    فنادق عطلات


  24. #24
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ميادة71
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...7/#post1547737

    ازيدكم والا بيكفي :114:

    تراني تحمست زيادة:24:





    لا والله الصراحه مابيكفى...



    :109: :109:

    فنادق عطلات


  25. #25
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    عدت اليكم من جديد:106:
    وان شاء الله لدي الجديد:24:

    ((علمناهم الشحادة سبقونا على الابواب))
    ((شحاد ومشارط))
    ((ضربني وبكى وسبقني واشتكى))
    ((خود لبنتك الاصيل ولو كان ع الحصير))
    ((بتقولوا ثور بيقلك احلبه))
    ((القرعة عم تتغاوا بشعر بنت اختها))
    ((الحكي الك يا جارة واسمعي يا كنة ))
    ((لبين ماتصل لأواه بتنسى هواه)) يقال هذا المثل للمشاوير الطويله والصعبة اي الى ان تصل للمقر او المأوى بتنسى اصلاا ليش بد أت الرحلة
    ((من هوون لوقتوو بيجي مقتوو))هذا المثل يضرب للشخص المستعجل على المقت والنكد
    ((اعزب دهر ولا ارمل شهر))
    ((لا تقول فوول ليصير بالمكيول))
    ((الرمد احسن من العما))
    ((دنب الكلب اعوج ولو حطوه بميت قالب))
    ((خنفسة شافت ابنها ع الحيط قالتلوا تقبرني متل اللولية بالخيط))
    ((طعمي التم بتستحي العين ))
    ((قال يا ماخد القرد على مالو بكرة بيروح المال وبيبقى القرد على حالو))
    :114: بيكفي لليوم وللحديث بقيه

    فنادق عطلات


  26. #26
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    مسائكم ياسمين دمشقي
    اول شي اعتذر على تأخير الرد عليكم لأني اليوم وصلت من الأردن
    ابو ليان
    فلاش ابو محمد
    بايروت
    شكرا لكم على المرور الكريم
    اختي ميادة 71 الف شكر على مشاركتك الفعالة الله يعطيك العافية
    [الروض الخضر]
    اعتذر على تأخير الرد واتمنى تقبل العذر لأني والله بعمان لي خمس أيام
    شكر على مرورك وشكر على حضورك وشكر على أمثالك المميزة واللي حمست
    بعض الإخوان للدخول والمشاركة وشكر على ردك الحلو والبسيط والمسكت
    على بعض الدخلاء و اللي عجبوا عجبوا بس اللي ما عجبوا يرجع يقرأ المثل الأخير وبس
    اخوي الوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو ووووووووووووووض الخضر
    شكرا لك والله يعطيك العافية ولا يحرمنا منكم ومن مداخلاتكم والإستفادة منكم أكيدة...
    تحياتي....

    :113::113::113::113::113::113::113::113::113::113: :113::113::113::113::113:


    اخوك :24: ذيب الشمال
    ابو قصي

    فنادق عطلات


  27. #27
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    يقول السوريين هذا المثل

    (( الدهر دولاب والايام قلابه )) وقلابة تنطق ئلابه


    ويقولون هذا المثل لمن لا يفكر جيدا بتصرفاته

    (( اللي يخفف عقله تتعب رجليه واللي يسوقه الهوآ ينسى اللي له واللي عليه ))

    فنادق عطلات


  28. #28
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    اخي الروض الاخضر ::اشكرك لدعمك وتشجيعك ووعندي بعض الامثال الجديدة اليوم :101:

    ((ياللي بيزورنا بتحل البركة وياللي ما بيزورنا بيخفف لبكة))

    ((البخل مانزل من السما لكن ناس تعلمت من ناس))

    ((الآخرة يا فاخرة))

    ((الغايب حجتو معوو))

    ((يوو ايمتى كنا والشمس ترقعنا_ترأعنا_))

    ((ايد وحدة ما بتصف))

    ((حامل بطيختين بإيد وحدة))

    واكيد في المزيد:115:

    فنادق عطلات


  29. #29
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    نكمل بعض الأمثال
    52 _المليحة بدها سؤال
    53 _إلك وإلا للذيب
    54_يطعمك الحجة والناس راجعة
    55_صبر جميل والله المستعان
    56_ما تقول إلا إجى
    57_آمنت بالله على هالنهار العربي
    58_إيدي على رأسك
    59_نطلع من المولد بلا حمص
    60_ إلسى مكانك ما سخن


    :114::114::114::114::114:

    فنادق عطلات


  30. #30
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    اختي ميادة 71
    يعطيك العافية وصراحة انا رحت وغبت شوي
    بس ما قصرتوا وانا شاكر مشاركتك الفعالة
    واذا باقي عندك شي لا تبخلين علينا به
    وفيه تصحيح اذا سمحتي لي
    (إيد وحدة ما تصفق)
    تقبلي تحياتي ...وتسلم يمينك...


    :x1::x1::x1::x1::x1::x1::x1::x1::x1:




    :24:ذيب الشمال:24:

    فنادق عطلات


  31. #31
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    deerpy
    شكرا على مرورك الكريم
    تحياتي...

    فنادق عطلات


  32. #32
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    مسائكم ياسمين دمشقي
    نكمل بعض الأمثال
    61_قمحة وإلا شعيرة
    62_إجا يكحلها أعماها
    63_الجنة بلا ناس ما بتنداس
    64_ولدان بتموا معلقة ذهب
    65_اللي يدق الباب يسمع الجواب
    66_تيتي تيتي مثل ما رحتي جيتي
    67_حط بالخرج
    68_تارك لك الجمل بما حمل
    69_اللي يعرف يعرف واللي ما بيعرف بيقول كف عدس
    70_ ما بدها إثنين يحكوا فيها
    وللإمثال بقية...ان شاء الله...


    :114::114::114::114::114::114::114::114::114:



    :24:ذيب الشمال:24:

    فنادق عطلات


  33. #33
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    نكمل بعض الأمثال
    71_العمر يخلص والشغل ما بيخلص
    72_الكرم يغطي على مية علة
    73_كبرها بتكبر وصغرها بتصغر
    74_فوق الموتة عصة قبر
    75_لو فيه خير ما رماه الطير
    76_لا ترمينا بحجارك
    77_يا دار ما دخلك شر
    78_من زمان هالقمر ما بان
    79_الغايب عذره معه
    80_ينشرب مع المية العكرة
    وللأمثال بقية...ان شاء الله
    تحياتي...





    :24:ذيب الشمال:24:

    فنادق عطلات


  34. #34
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    الذيب الغالي ابو قصي والله إنك مجرم حرب .................... خطير والله يا جاري العزيز

    سلمت ولاعدمناك ويعطيك العافيه على المواضيع المميزه .............

    فنادق عطلات


  35. #35
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    مسائكم ياسمين دمشقي
    جولدن
    الله يسامحك مجرم حرب تكفى لا أحد يسمعك أخاف
    يعلقون مشنقتي :109:
    أخوي شاكر مرورك الجميل ومنكم نستفيد...
    تحياتي...





    :24: ذيب الشمال :24:

    فنادق عطلات


  36. #36
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    مسائكم ياسمين دمشقي
    نكمل بعض الأمثال
    81_الله يجيبك يا طولة البال
    82_اذا بدك تخسر رفيقك دينه
    83_كل قمحة مسوسة لها كيال أعور
    84_قدرة ولقت غطاها
    85_ظب لسانك جواة تمك
    86_اللي بيرضى بيعيش
    87_يقتل القتيل ويمشي بجنازته
    88_لو خليت خربت
    89_قاعد فوق قلبي مثل الهم
    90_أعلى ما بخيلك إركبه
    وللأمثال بقية...إن شاء الله...
    تحياتي...





    :24: ذيب الشمال :24:

    فنادق عطلات


  37. #37
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    عيش يا كديش لا ينبت الحشيش

    هههههههههههههههههههههههههههههه

    فنادق عطلات


  38. #38
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    رائع رائع أخوي الذيب666 موسوعة أمثال ظريفة ، وموروث ثقافي سوري له نكهته وطابعه الخاص ، شكراً لك على الموضوع الجميل المفيد .

    فنادق عطلات


  39. #39
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    صباح الخير من جديد
    ((قال مين بيشهد للعروس ,امها وخالتها وعشرة من حارتها))
    ((طوله طول الفارة وصوته ملااات الحارة))
    ((متل المي بطلوع))
    ((متل قلع الضرس))
    ((بيلقط الكبه من راس الماعوون))
    ((متل المنشار طالع بياكل نازل بياكل))
    ((دق المي وهيي مي))
    ((متل الشوكة بسقف الحلق))
    ((لاقيني ولا تطعميني))

    فنادق عطلات


  40. #40
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    مسائكم ياسمين دمشقي
    هلا بك أختي ميادة
    وجهك وإلا القمر
    يقولون من طول الغيبة جاب الغنايم وما شاء الله جبتي
    معك غنايم أقصد أمثال جديدة ومميزة.....
    عشرة يشهدون للعروس وأنا أبصملك بالعشرة إنك
    مميزة ومية مية :113:
    الله يعطيك العافية وتسلم يمينك ولا تحرمينا من طلاتك البهية...
    تحياتي...


    :x1::x1::x1::x1::x1:



    :24: ذيب الشمال :24:

    فنادق عطلات


  41. #41
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    تسلميلي الله يخليك
    أعجبتني ( توقيعك فيه إبداع )
    أي إبداع صدقيني جت هيك مثل ما يقولون
    رمية من غير رامي يعني بالبركة :109:
    بس تدرين تأمرين على التوقيع وإذا تبينه
    حلال عليك وجائك هدية ما وراه جزية
    بمناسبة إقتراب العيد بس ترجعينه
    بعد العيد :115: أمزح.. أكيد ترجعينه :115:
    وفيه مثل ينفع بهالموقف:
    ( كلام الليل يمحوه النهار ).....
    تحياتي...




    :24: ذيب الشمال :24:

    فنادق عطلات


  42. #42
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    تسلم والله :106: يالله للعيد للعيد ولا يهمك بيكفي انك فكرت تهديه ((بس على فكرة :114:اول مرة بعرف انو الهدية بتترجع ياللي بعرفه انو الهدية ما بتنرد ))على كل حال جيبه انت ومن هوون للعيد بيفرجها رب العباد :11ight:
    قال توقيع بالايد احسن من عشرة على النت ((هاداا مثل جديد)):113:

    فنادق عطلات


  43. #43
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    وانا اقرأ مشاركاتكم تذكرت مثل قد يكون مفيدا بأختيار افضل الاوقات لزيارة سوريا

    (( بأبريل اقعد بين الورد وتذكر ليالي البرد )) اي الوقت هو ذروة الربيع وانتهاء البرد

    فنادق عطلات


  44. #44
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    تعجبني سوريا و الشام

    و ناس الشام

    الله يحفظ الشام و اهله

    فنادق عطلات


  45. #45
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    مسائكم ياسمين دمشقي
    هلا وغلا بأخوي الروض الخضر
    أول باشتان: تقبل الله منك الصيام والقيام
    ثاني باشتان:وين هالغيبة عسى المانع خير:110:
    مو بس هون حتى باقي المواضيع لي مدة
    ما شفت وقريت لك موضوع أو ردود.....:114:
    بس عدت والعود أمثل يعني مثل جديد ومفيد...:113:
    يعطيك العافية وتسلم يمينك وشاكر رجوعك للمومضوع
    أخوي moroccan girl
    شكرا على مرورك الكريم والله يحفظنا وإياك من كل مكروه...
    تقبلوا تحياتي...





    :24: ذيب البشمال :24:

    فنادق عطلات


  46. #46
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الروض الخضر
    http://www.arabtravelersforum.com/tr...1/#post1594531

    وانا اقرأ مشاركاتكم تذكرت مثل قد يكون مفيدا بأختيار افضل الاوقات لزيارة سوريا

    (( بأبريل اقعد بين الورد وتذكر ليالي البرد )) اي الوقت هو ذروة الربيع وانتهاء البرد




    شكرا لاخي ذيب الشمال على سؤاله عني

    انا موجود ومتابع للمنتدى لكن ليس بنفس الوتيرة قبل رمضان

    والمثل الذي كتبته بالمشاركة السابقة يبدو انني اخطئت به والصحيح

    (( بنيسان اقعد بين الورد وتذكر ليالي البرد )) فأبريل عند اهل الشام منذ القدم ينطق نيسان


    وسأورد مثلا تذكرته الان (( المحبة ستارّة العيوب ))

    فنادق عطلات


  47. #47
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    أخوي جامعي 1
    مرورك على الموضوع هو الجميل
    تحياتي...:113:





    :24: ذيب الشمال :24:

    فنادق عطلات


  48. #48
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    مسائكم ياسمين دمشقي
    نكمل بعض الأمثال
    151_اللي فات مات
    152_يا شر إشتر
    153_غاب القط إلعب يا فار
    154_ما تعرج قدام مكرسح
    155_لا تموت لا يجيلك الموت
    156_ديناهم فرحوا طالبناهم زعلوا
    157_لا تقارشني ولا أقارشك
    158_أشهر من نار على علم
    159_ياللي يشوفك اليوم ما يشوفك إمبارح
    160_فال الله ولا فالك
    161_غلطة الشاطر بألف
    162_رجال من خيطان مجاكر بالجيران
    163_جابوا الخروف يعلم أبوه الرعي
    164_اللي فينا مكفينا
    165_قطع الأعناق ولا قطع الأرزاق
    166_إذا رأسك من شمع لا تلوم الشمس
    167_ماسك هالقصة مثل المسبحة
    168_اللي ما بيعرف الصقر يشويه
    169_إن كان حبيبك من عسل لا تلحسوا كلوا
    170_حط رأسك بين الروس وقول يا قطاع الروس
    وللأمثال بقية...ولكم مني كل الشكر والتحية...




    :24: ذيب الشمال :24:

    فنادق عطلات


  49. #49
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    الله يعطيك العافية اخي الذيب
    والله ما شااء الله عليك قدهااا وقدوود
    انت صاير احسن مني انا برمضان مافي امل مني
    لكن بإذن الله بد ي اغير منك وارجع اجمع لي كم مثل واكتبهم

    فنادق عطلات


  50. #50
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    يعافيك ربي ويسلمك
    صراحة إنتم اللي شجعتوني وأثريتوا الموضوع
    وأنا مثلك أختي ميادة برمضان الواحد يكسل
    شوي صيام ودوام وروحات وجيات :105:
    وأنا أمنيتي إنك ( تغاري ) مني :109:
    وترجعي تكتبي لنا كم مثل شامي جديد
    وأنتي بنت الشام :114::114::114:
    تحياتي...






    :24: ذيب الشمال :24:

    فنادق عطلات


  51. #51
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    صباحكم ياسمين دمشقي
    نكمل بعض الأمثال

    171_مثل السيل بيغدر بالنهار والليل
    172_مثل الطلطميس ما بيعرف الجمعة من الخميس
    173_خطبوها تعززت تركوها تندمت
    174_يطعمي اللوز للي مالوا أسنان
    175_السعد لما يجي يكسر الباب
    176_من قلة الخيل شدوا على الكلاب سروج
    177_من قلة تدابيره خلطت حنطته مع شعيره
    178_لا تقول عنب حتى يصير بالسلة
    179_الجمل اذا بار بيحمل قنطار
    180_بعد ما كانت خادمة صارت بالبيت حاكمة
    181_اللي إيدوا بالمي مو مثل اللي إيدوا بالنار
    182_يا مأمنة بالرجال مثل المي بالغربال
    183_ركبناه على حمارنا مد إيدوا على الخرِِِِِِِِِِج
    184_البيت بيتنا والغرب طردونا
    185_اللي يجرب المجرب بيكون عقله مخرب
    186_عيشة الفهيم مع البهيم سقم وعمى
    187_بدل ما تقول للجاجة كش إضربها وإكسر رجلها
    188_إصرف ما في الجيب يأتيك ما في الغيب
    189_غسل وشك ما بتعرف مين بيبوسوا ونظف بيتك ما بتعرف مين بيدوسوا
    190_لما فرقوا العقول كل واحد عجبوا عقلوا ولما فرقوا الأرزاق ما حدا عجبوا رزقوا

    وللأمثال بقية...ولكم مني كل الشكر والتحية...



    :24: ذيب الشمال :24:

    فنادق عطلات


  52. #52
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    مسائكم ياسمين دمشقي
    نكمل بعض الأمثال

    191_حلب أم المحاشي والكبب
    192_النصيحة كانت بجمل
    193_هم البنات للممات
    194_رزق الهبل على المجانين
    195_الموت مع الناس رحمة
    196_الولد ولد ولو صار قاضي بلد
    197_حلاق إستفتح بزبون أقرع
    198_كومة حجار ولا هالجار
    199_دق القرفة ولا صياح هالسلفة
    200_الرمل ما بينعجن والشوك ما بينداس والسر ما بينعطى إلا لناس وناس

    وللأمثال بقية...ولكم مني كل الشكر والتحية...




    :24: ذيب الشمال :24:

    فنادق عطلات


  53. #53
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    مسائكم ياسمين دمشقي
    نكمل بعض الأمثال

    201_هالخد تعود على اللطم
    202_اللي مالوا كبير مالوا تدبير
    203_اللي ما بيعرفك بيجهلك
    204_جاك الموت يا تارك الصلاة
    205_حرص من صاحبك ولا تخونوا
    206_عادي أمير ولا تعادي غفير
    207_حفر قبروا بإيدوا
    208_يا حواجبوا يا عيونوا
    209_تنطي وما تحطي
    210_لا تقول فول ليصير بالمكيول
    211_أعزب دهر ولا أرمل شهر
    212_الغايب حجتوا معوا
    213_الآخرة يا فاخرة
    214_إيمتا كنا والشمس ترقعنا
    215_يد وحدة ما بتصفق
    216_الأعور بين العميان ملك
    217_كل عنزة معلقة من كرعوبها
    218_العين مغرفة الكلام
    219_خير البر عاجلوا
    220_يا رايح كثر الملايح
    221_إلو تم ياكل ما إلو تم يحكي
    222_كل مشكلة وإلها حل
    223_اللي ما يجي معك تعال معوا
    224_من برا خام ومن جوا صخام
    225_قاعدين بحضنا ونازلين نتف بدقنا
    226_إعمل خير وإرميه بالبحر
    227_ناس بأولوا وناس بأخروا
    228_لا تقعد عند الصهر من على بكرة للظهر
    229_كل ما دق الكوز بالجرة
    230_لا تبكي على اللي خلص مالوا إبكي على اللي وقف حالوا

    وللأمثال بقية...ولكم مني كل الشكر والتحية...




    :24: ذيب الشمال :24:

    فنادق عطلات


  54. #54
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    جزاك الله خير اخي الكريم على مانقلته لنا

    فنادق عطلات


  55. #55
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    ماشاءالله عليك صج انك ذيب:101:

    جهد كبير ومتعوب عليه

    يعطيك العافية على كل هالأمثال وعلى هالنشاط في البوابة :113:

    فنادق عطلات


  56. #56
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    انااااااا رجعت لكم اليوم بامثال يااارب تكون جديدة وماذكرها اخي الذيب وااذا كان في شي مكرر ساااااااامحوناا
    ((ياللي ما بتزينوا عروقه ما بتزينوا خروقه))
    ((الفزع طير الوجع))
    ((ياللي بيآخذ من غير ملته بيموت بعلته))
    ((المنية ولا الدنية))
    ((ياللي بيغبرل الناس بينخلوه))
    ((الرمد احسن من العمى))
    ((أسأل مجرب ولا تسأل حكيم))
    ((الدالية عوجة واذا جلستها بتنكسر))
    ((حمار موالف ولا غزال مخالف))
    ((لو البومة فيها خير ما تركها الصياد))
    ((راح ساقي وسماقي ومابقي غير ديقة خلاقي))
    ((فوتت الجار ع الجار اولها منيية وآخرها معيار))
    ((مثل القملة المفروكة ))
    ((حظي بكل شي اسود الا بالبطيخ ابيض))

    وللحديث بقية

    فنادق عطلات


  57. #57
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    مسائكم ياسمين دمشقي
    نكمل بعض الأمثال

    231_ما يحك جلدك مثل ضفرك
    232_الفطين ما يحط رأسه بالطين
    233_حكم عثمنلي لا يترك ولا يخلي
    234_يسرق الكحل من العين
    235_تاجرنا بالحنة كثرت الأحزان
    236_اللي بدك تخدموا طيعوا
    237_ما يوقع إلا الشاطر
    238_المال مال أبونا والناس حاربونا
    239_جاء يطل غلب الكل
    240_على الوعد يا كمون
    241_يا بخت من قدر وعفى
    242_اللي في الرأس مكتوب بالكراس
    243_إذا كان خصمك القاضي مين تقاضي
    244_السر في السكان موا المكان
    245_الجود من الموجود
    246_يبيع البيض على سلاقينوا
    247_أرمل أخذ أرملة وإتقاسموا الحنظلة
    248_لا بر ولا هدوا سر
    249_حكم التراضي أحسن من حكم القاضي
    250_اللي ما بتقدر تداريه سايسه وجاريه
    251_مشعل أصابيعي العشرة
    252_مثل الجني يشوفك وما تشوفه
    253_أكلوا أكلك وضحكوا على عقلك
    254_اللي مثلنا تعوا لعندنا
    255_بين حانا ومانا ضاعت لحانا
    256_اللي أولوا شرط آخروا سلام
    257_ما يذبح ديكوا إلا على كنز
    258_اللي ما يعدك رأس عدوا مداس
    259_الباب اللي يجيك منوا ريح سدوا وإستريح
    260_بدل ما أقول للعبد يا سيدي خليني أقضي حاجتي بإيدي

    وللأمثال بقية...ولكم مني كل الشكر والتحية...



    :24: ذيب الشمال :24:

    فنادق عطلات


  58. #58
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    هلا بك أخوي
    الروض الخضر
    أعجبتني منك ( قم يا حميان ) حلوة :109:
    الله لا يحرمنا منك...


    أخوي حجي ku
    يا مرحبا بك وشاكر مرورك الكريم



    أختي تهاني
    هلا بك ويا مرحبا وألفين هلا
    وشاكر مشاعرك الطيبة
    ومرورك الجميل على الموضوع
    وصراحه هذا الجهد أولا بتوفيق الله سبحانه
    ثم بتشجيع وبمساعدة من بعض الأعضاء الكرام
    وخاصة أخوي الروض الخضر وأختي ميادة71
    الله يعطيهم العافية وإذا عندكم شيء لا تبخلون علينا به
    تحياتي...



    :24: ذيب الشمال :24:

    فنادق عطلات


  59. #59
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    مشرفنا العزيز
    نبض الحرف
    الله يعافيك ويسلمك والشكر لك على مرورك الكريم
    والشكر موصول للإخوان اللي ساهموا في كتابة
    بعض الأمثال الجديدة والجميلة وكانوا سببا في
    إثراء الموضوع وتواصله فلهم جزيل الشكر...
    تحياتي...




    :24: ذيب الشمال :24:

    فنادق عطلات


  60. #60
    عضو مسجل
    تاريخ التسجيل
    Dec 2014
    المشاركات
    1,962,485

    هلا بك ومرحبا
    إختي ميادة71
    غطيتي غطيتي بس طليتي ومعك جديد:114:
    (( المنية ولا الدنية )):113:
    صراحة مثل بالصميم وأعجبني كثير
    وفيه مثل ينطبق على مية مية
    حظي أسود إلا بالبطيخ أبيض :109:
    وفيه مثلين السادس والسابع مكررة
    بس مجهود تشكرين عليه:113:
    الله يعطيك العافية ولا تخلينا :115:
    تحياتي...

    :x1::x1::x1:


    :24: ذيب الشمال :24:

    فنادق عطلات


+ الرد على الموضوع
صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة

المواضيع المتشابهه

  1. موسوعة الأمثال الشعبية الإنكليزية دفعة واحدة
    بواسطة Robot في المنتدى بوابة تعليم اللغات واللهجات العالمية
    مشاركات: 8
    آخر مشاركة: 02-03-2015, 06:29 PM
  2. بعض الأمثال والأقوال الشائعة ومايقابلها في الإنجليزية
    بواسطة Robot في المنتدى بوابة تعليم اللغات واللهجات العالمية
    مشاركات: 14
    آخر مشاركة: 02-03-2015, 01:04 PM
  3. موسوعة الأمثال الشعبية الإنكليزية دفعة واحدة
    بواسطة Robot في المنتدى بوابة تعليم اللغات واللهجات العالمية
    مشاركات: 8
    آخر مشاركة: 02-03-2015, 01:00 AM
  4. الأمثال و الحكم الجميلة في الفرنسية
    بواسطة Robot في المنتدى بوابة تعليم اللغات واللهجات العالمية
    مشاركات: 6
    آخر مشاركة: 02-02-2015, 10:50 PM

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
X