.: لماذا سمى المسجد بالانجليزية mosque؟ :.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا قمت بنقل هذا الموضوع لكم لما فيه من فائدة
السلام عليكم
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque
كتب احدى الباحثات مقاله تتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque
التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها
وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا
فاالباحثه ذكرت انها قرات كتاب ووجدت ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي
وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية
والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))
والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )
واين يوجد الباعوض؟
يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
و طبعا اين يوجد المسلمين؟
يكثر وجودهم في المسجد
كم مرة تساءلت ؟
من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)
فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque
وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque
فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjedمواضيع عشوائيه ممكن تكون تعجبك اخترناها لك:
- كيف تعلمناها
- هيلب بليييييز
- معهد انجليزي نسائي في رمضان ؟
- الى الاخ ملبورن ماهو وضعي
- لكـل من يحتاج الترجمة
- التوفل؟؟؟؟؟
- اللغة الايطالية في الرياض
- هل هناك منتجع لتخفيف الوزن وفي المدينة نفسها أتعلم اللغة الإنجليزية ؟
- لغة الإشارة بالصور
- السكرتير الذي يحول كلامك الى كتابة بالعربي
- موقع eTeacherEnglish.com
- عدت اليكم من جديد
- اللغــــــه الألمـــــــانيـــــه ومفرداتها
- الفزعه يالربع عسي ربي يعتق رقابكم من النار
- برنامج
- 50 مصطلح شائع ودارج ومثل شعبي أمريكي
- كتاب تعلم الانجليزي بكل سهوله
- اللغة التشيكيه
- استفسار
- تعليم اللغة التركية
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ملاك نجد
المفضلات