الموضوع: مجموعة دروس لغة إنكليزية للمبتدئ و السائح روعةتابعنا

أعددت منذ فترة مجموعة دروس أخذت خلالها بعين الإعتبار
الشخص الذي لم يتعلم الإنكليزية من قبل نهائيا و بدأت من الصفر
أرجوان تنال إعجابكم و أي سؤال أنا جاهز للتوضيح
:107: :113: :x1:

تابعـــــــــــــــــــــــــــ :115: ـــــــــــــــــــــ :114: ـــــــــــــــو نا

مواضيع عشوائيه ممكن تكون تعجبك اخترناها لك:

• أفضل كتاب في تعلم اللغة الإنجليزية
• وإتقوا الله ويعلمكم الله
• إفادة باللغة الأنجليزية
• حقوقي في الملحقية
• رجاء لا احد يبخل بالمساعده
• ملبورنتاخرت دقائق
• لتعليم الانجليزية من تجارب العرب
• طلبتكم ساعدوني اللي عنده خبرهدراسة اللغة في كيب تاون
• شرح حديث احفظ الله يحفظك
• ياهل اللغة الانجليزية ترجموا لي هذا البرنامج باسرع وقت
• ترجمة
• ارغب تعلم اللغه المقدونيه ارجو مساعدتي
• دروس في اللغة الفرنسية
• سؤال أواجه مشكلة في فتح برنامج
• بليززززززز محتااجه مساعدهـ
• تعال لنتعلم اللغة الرومانسية الايطالية
• ُُ ُُُ
• استفسار عن افضل مدينه لتعلم الانجليزية
• برنامج
• اين اجد كلمات او قصص او محادثات بالانجليزي لسماعها بالسياره

Subject: الدرس الأول حروف اللغة الإنكليزية و لفظها

الدرس الأول حروف اللغة الإنكليزية و لفظها
======= ==================

حروف اللغة الإنكليزية 26 حرفا إضافة الى مجموعة من الأحرف المركبة و تقسم هذه الحروف الى:


1- حروف ساكنة تسمى consonants = كُنسُنانْتْس

2- حروف صوتية تسمى vowels = فاوِلز

3- أحرف إدغام تسمى diphthongs = ديفثونكس

4- حروف ساكنة مركبة



الحروف الساكنة:
================

و هي مجموعة الحروف ذات النطق الساكن و التي تحتاج حرف صوتي لتحريكها و هي:

B = بْ

C = سْ أو كْ و سنبين متى يلفظ بأحد هذين الشكلين لاحقاً

D = دْ

F = فْ

G = كْ و يلفظ كما يلفظ حرف الجيم باللهجة المصرية

H = هاء

J = جْ

K = كْ

L = لْ

M = مْ

N = نْ

P = بِ و هو حرف باء مرقق يلفظ مع الضغط على الشفتين بخفة

Q = كيو

R = رْ

S = سْ

T =تْ

V = فْ كما هو الحرف الأول في كلمة /فيينا/ أو /فيتنام/

W = وَ

X = إكسْ

Y = يَ

Z = زْ


و تكتب هذه الحروف بشكلين , شكل كبير و يسمى capital letter = كابيتال لِتَرْ

و شكل صغير و يسمى small letter = سمول لِترْ اما الشكل الكبير للأحرف الإنكليزية هو الشكل المدون

في الأعلى و الشكل الصغير هو كما يأتي:

b- c- d- f- g- h- j- k- l- m- n-p-q-r-s-t-v-x-y-z –


ملاحظات عن لفظ بعض الحروف الساكنة:


1- الحرف c يلفظ هذا الحرف كْ دائما الا اذا ورد بعده حرف e أو I أو y كما في الكلمات:

Cell = سِلْ و تعني خلية

Pencil = بِنْسِلْ و تعني قلم رصاص

Cycle = سايْكل و تعني دورة


2- الحرف g يلفظ دائما جيم باللهجة المصرية و يلفظ جْ إذا ورد بعده حرف e أو I كما في:

general = جنرال و معناها جنرال أو عام

Gin = جَن و تعني شراب الجن



الحروف الصوتية
===========

تقابل الحروف الصوتية حروف المد و الحركات في اللغة العربية و هي التي تمنح الحرف الساكن لفظا معينا وفقا للحرف

الصوتي الذي يأتي بعده و هذه الحروف هي:


A و يلفظ ألف كما في العربية مثال: cat = كات = قطة و man = مان = رجل

و يلفظ ( إِيْ ) إذا ورد في كلمة مؤلفة من أربع أحرف هو ثاني حرف فيها و آخرها حرف e مثل:

Ate = إيْتْ = أكل أو rate = ريْتْ = معدَل و ننتبه هنا إلى أن الحرف e لا يلفظ إذا ورد في نهاية الكلمة.


E و يلفظ كسرة بالعربية و لكن كسرة خفيفة كما تلفظ الكسرة الموجودة على حرف ث في كلمة آثِم

و بالطبع مهم جدا التركيز على لفظها بهذا الشكل لأننا سنجد بعد قليل كسرة من نوع آخر.

و الأمثلة على هذا الحرف كما في : pen = بِنْ = قلم حبر و pet = بِتْ = حيوان أليف

و يلفظ هذا الحرف فتحة إذا ورد قبل حرف r في نهاية كلمة ما مثل: singer = سِنكر = مغني


I يلفظ هذا الحرف كسرة شديدة كما تلفظ الكسرة الموجودة على حرف ب في كلمة بحار

لاحظ الفرق بين هذه الكسرة و التي قبلها و تدرب عليها .

يلفظ هذا الحرف ( آيْ ) إذا ورد في كلمة مؤلفة من أربع أحرف هو الحرف الثاني فيها و آخرها حرف e

كما في الكلمات: fine = فاين = جميل nine = ناين = 9


O يلفظ هذا الحرف ضمة كما في كلمة pot = بُتْ أو dog = دوك = كلب


U يلفظ هذا الحرف فتحة كما في كلمة but = بَتْ = و لكن

و يلفظ (يو) كما في كلمة united = يوناتِدْ = موحد أو use = يوز = يستعمل و بشكل خاص

يلفظ هكذا إذا ورد في بداية الكلمة و له شواذ.


Y يعتبر هذا الحرف صوتي إذا لُفِظَ (آي) كما في كلمة cycle = سايكل = دورة و إذا لفظ كسرة

كما في كلمة cynic = سِنيك = ساخر و عندما يلفظ (ياء) كما في كلمة yemen = يَمِنْ = اليمن

يعتبر في هذه الحالة حرف ساكن.


حروف الإدغام:

=========

حرف الإدغام هو حرف مشكل من عدة أحرف صوتية تشكل لفظا واحدا و هي:


Ai يلفظ (إِيْ) كما في كلمة main مِيْنْ = رئيسي



Aw يلفظ (أوْ) طويلة كما في كلمة paw = بو = مخلب


Ay يلفظ (إيْ) كما في كلمة pay = بِيْ = يدفع


Ee يلفظ ياء طويلة كما في feet = فيت = أقدام


Ea يلفظ ياء طويلة كما في mean = مين = يقصد أو يعني


Oo يلفظ واو طويلة كما في foot = فوت = قدم


Ow يلفظ (آوْ) كما في now ناو = الآن غالبا في نهاية الكلمة


Oi يلفظ (أويْ) كما في كلمة oil = أويل = نفط


Oy يلفظ (أويْ) كما في كلمة boy = بوي = ولد


Ou يلفظ (آو) كما في count = كانت = يعد غالبا في وسط الكلمة


الحروف المركبة:

==========

الحرف المركب هو حرف مؤلف من عدة حروف ساكنة و صوتية تلفظ مجتمعة لفظا واحدا و هي:


Ch يلفظ ( تْشَ) كما في teacher = تيتشَرْ = معلم



Sh يلفظ (ش) كما في fish = فش = سمك


Th يلفظ ( ذ أو ث) حسب الموقع من الكلمة مثل that = ذات = تلك

و thin = ثِن = نحيف


Ssion يلفظ ( شَنْ ) كما في session = سشن = حلقة


Sion يلفظ ( جَنْ) كما في كلمة fusion = فيوجن = إرتباك



Tion يلفظ ( شَنْ ) كما في كلمة motion = موشن = حركة


Ph يلفظ (ف) كما في كلمة pharmacy = فارمسي = صيدلية


Ture يلفظ ( تْشَرْ) كما في كلمة mature = ماتشر = بالغ


Sure يلفظ ( جَرْ ) كما في كلمة measure = مِجَرْ = يقيس



=======================================


أخوتي الأعزاء آمل أنني وفقت بالشرح و أنوه الى الملاحظة التالية:

قواعد اللفظ في اللغة الإنكليزية ثابتة و يجب حفظها غيبا و يجب أن ننتبه أن اللفظ في هذه اللغة سماعي

أحيانا و يتعلق بالقياس و الإنتباه الى الألفاظ الشاذة و التركيز عليها خصوصا عندما تشذ عن القاعدة.

الدرس القادم درس قواعد و محادثة و نعتذر عن تقديم اللفظ مسموعا أحيانا كونه يكلف الكثير من الوقت

لتحميلة و استقباله لذلك سنلجأ أحيانا الى كتابة اللفظ بالعربية.

Subject: الدرس الثاني - الضمائر

الدرس الثاني قواعد ضمائر الفاعل pronouns = بروناونس = الضمائر

========= ===-=== ============ =======================================

ضمائر اللغة الإنكليزية في حالة الفاعل هي المدونة في الجمل التالية باللون الأحمر أنظر لفظ الجملة و معناها بالعربية:

I speak English. آي سبيك إنكلش = أنا أتكلم الإنكليزية

"I."عندما تتحدث عن نفسك تقول "آي = أنا " و تكتبها

Do you speak English?دو يو سبيك إنكليش = هل أنت تتكلم الإنكليزية

"you," عندما تتحدث على شخص ما أمامك تقول "يو = أنت" و تكتبها

he speaks Italian.هي سبيكس إنكليش = هو يتكلم الإنكليزية

"he".نستخدم للتحدث عن رجل غائب الضمير "هي = هو" و نكتبه

She speaks French. شي سبيكس إنكليش = هي تتكلم الإنكليزية

"she."للتحدث عن إمراة غائبة نستخدم "شي = هي " و نكتبها

It eats! إت سبيكس = هو أو هي يأكل

"it." للتحدث عن أي شيئ أو كائن غير الإنسان و في حالة المفرد نستخدم " إتْ = هو هي لغير العاقل" و نكتبها

We speak English! وي سبيك إنكليش = نحن نتكلم الإنكليزية

"we" عندما نريد أن نتحدث عن أنفسنا جماعة نستخدم " وي = نحن" و نكتبها

Do you speak English?دو يو سبيك إنكليش؟ = هل انتم تتكلمون الإنكليزية

"you." عندما تتحدث الى مجموعة أشخاص أمامك تقول " يو = أنتم" و نكتبها

They don’t speak English! ذِيْ دونت سبيك إنكليش = هم لا يتكلمون الإنكليزية

"they." عمدما تتحدث عن مجموعة أشخاص غائبين تقول " ذِيْ = هم أو هنَّ " و نكتبها

هنا جدول تفصيلي للضمائر في اللغة الإنكليزية في حالة الفاعل:

Singular مفرد = سينكيولار
Pluralجمع =بلورال=

I أنا = آيْ =
We نحن =وي =

You أنت = يو
You أنتم = يو=

he/she/it هو هي + هو و هي لغير العاقل = هي شي إتْ
Theyهم + هنَّ = ذِيْ=

مجموعة الدروس هذه حوالي 100 درس مبسطة جدا و تنتقل من البداية الاولى ثم تتدرج الى مراحل متطورة
أرجو ان تنال إعجابكم

الدرس الثالث فعل الكون مع الضمائر


الدرس الثالث : فعل الكون مع الضمائر verb to be

فعل الكون هو فعل الوجود و معناه بالعربية : يكون و يختلف لفظه بالعربية حسب الضمير و بلإنكليزية يختلف شكله حسب الضمير

إستفد في هذا الدرس من لفظ بعض الجنسيات مثل عربي فرنسي الخ......................

I am Arabian. آيام آرابيان = أنا أكون عربي

You are American.يو آر أميريكان = أنت تكون أمريكي

He is Italian.هي إز إيتاليان = هو يكون إيطالي

She is French.شي إز فرِنتش = هي تكون فرنسية

It is a rabbit. إت إز أَ رابتْ = هي هو يكون أرنب

We are American. وي آر آميريكان = نحن نكون أمريكيون

You are French. يو آر فرِنْتِشْ = أنت تكون فرنسي

They are Austrian. ذِيْ آر أوستريان = هم يكونون نمساويين


English speakers commonly use contracted forms of "to be:"

في الشق الأول على يسار الجدول تتعلم الضمائر مع فعل الكون

و في الشق الثاني على يمين الجدول تتعلم

كيف يختصر مستخدمي الإنكليزية لفظ فعل الكون مع الضمائر

I am American. آيام أمريكان
I’m American آيمْ أميريكان =أنا أمريكي

You are American, too. يو آر أمريكان تو
You’re American, too. يُوَر أميريكان تو = أنت أمريكي أيضا

He is Italian.هي إزْ إيتاليان
He’s Italian. هيز إيتاليان = هو يكون إيطالي

She is French. شي إز فرنتش
She’s French.شيز فرنتش= هي تكون فرنسية

It is a rabbit. إت إز أ رابت
It’s a rabbit. إتس أَ رابتْ= هو هي تكون أرنب

We are british.وي آر بريتيش
We’re brirish.ويرْ بريتيش = نحن نكون بريطانيين

You are Arabian.يو آر آرابيان
You’re Arabian.يُوَرْ آرابيان = أنتم تكونون عرب

They are Chinese.ذيْ آر تشاينيز
They’re Chinese.ذِيْيَر شاينيز =هم هن يكونون صينيين


Here’s a quick reference chart for the verb "to be:"

هنا جدول للضمائر و فعل الكون تستطيع الإستفادة منه في معرفة شكل

فعل الكون مع كل ضمير

Singular مفرد=
Pluralجمع=

I am آيام = أنا أكون
we areوي آر = نحن نكون

you are يو آر = أنت تكون
you areيو آر = أنتم/أنتن تكونون

he/she/it isهي /شي/إت إز = هو هي يكون للعاقل و غيره
they areذِيْ آر = هم/هن يكونون


نتمنى لكم الفائدة و نرجو تقديم أي ملاحظة تنفع على العنوان:

الدرس الرابع تركيب الجملة الأساسي




الدرس الرابع التركيب الأساسي للجملة البسيطة في الإنكليزية

============ =========================

يجب أن تتذكر دائما أن الجملة في اللغة الإنكليزية لا تتكون بدون فعل و لا توجد جملة إنكليزية

بدون فعل و حتى الجملة الإسمية في اللغة العربية تقابلها جملة تحوي فعل كون باللغة الإنكليزية

مثال: الحقيبة كبيرة = the bag is big = ذَ باك إز بيك لاحظ فعل الكون بالأخضر

إذا نتذكر أن أي جملة إنكليزية ننطقها دون فعل هي جملة خاطئة حكما.

و بتحليل الجملة السابقة كنموذج نرى أن الجملة في الإنكليزية بتركيبها الأساسي تتألف من:

Subject + verb + object = فاعل + فعل + مفعول به أو تتمة

Subject = سَبجكتْ = فاعل / verb = فِرْبْ = فعل / object = أُبْجِكْتْ = مفعول به

تابع الجدول التالي للتعرف على التركيب الأساسي للجملة الإنكليزية:

Ali
loves
Mary.علي يحب مريم

ألي لَفزْ ميري

Subject

فاعل
Verb

فعل


Object

مفعول به


علي في الجملة العليا هو الفاعل و يدل على الشخص الذي قام بالفعل و دائما يكون الفاعل في بداية الجملة تذكر ذلك

Ali
loves
Mary. علي يحب مريم

ألي لفزْ ميري


Verb



Loves هو الفعل في الجملة العليا و يدل على العمل الذي قام به الفاعل و يأتي ثانيا بعد الفاعل تذكر موقع الفعل

Ed
kisses
Mary.



Object مفعول به


مريم هي المفعول به في الجملة العليا و يأتي المفعول به في الموقع الثالث بعد الفعل في نهاية الجملة تذكر موقع المفعول به

تمرين:

المطلوب منك الأن القيام بتمرين استبدال substitution = سبستِتْيوشَنْ

و الإستبدال يعني تبديل الفاعل أو الفعل أو المفعول به في نفس التركيب

مثلا يصبح الفاعل واحدا مما يلي:

Salwa hassan rami fadia Ahlam sameer

و يصبح الفعل:

Reads = يقرأ = ريدسْ drinks = يشرب = درينكسْ

Writes = يكتب = رايتِسْ plays = يلعب = بليزْ

و يصبح المفعول به:

Milk = حليب = مِلْكْ the lesson = الدرس = ذ لِسون

Homework = وظيفة = هومْ وورْكْ football = كرة القدم = فوتبول

لله يعطيك العا فية و ما قصرت علي ها الجهد الرا ئع ونتظر المزيد

الدرس الخامس الفعل المساعد \ يفعل\ to do

الفعل المساعد ( يفعل) to do و أشكاله و استخدامه مع الضمائر: يعتبر هذا الفعل مساعداً لأنه يساعدنا

في تكوين النفي و الإستفهام و له معنى مستقل هو ( يفعل) لاحظ استخدامه مع الضمائر:

Singular مفرد
Pluralجمع

I doآي دو = أنا أفعل
we do وي دّو = نحن نفعل

you doيو دو = أنتَ /أنتِ تفعل
you doيو دُّو = أنتم /أنتن تفعلون

he/she/it does هي /شي/إِتْ دَّزْ = هو/هي/ يفعل

و نتذكر أن الضمير الأخير لغير العاقل
they doذِيْ دُّو = هم /هن يفعلن


نلاحظ أن الفعل do هو نفسه مع كل الضمائر إلا المفرد الغائب he \ she \ it حيث نضيف له es و يلفظ دَّزْ

نتذكر إذا أن صيغ الفعل do هي do و does في الحاضر أما في الماضي فهو did == فعلَ و هي صيغة واحدة لجميع الضمائر


I did
We did

You did
You did

He, she, it did
They did

Subject: الدرس السادس فعل الكون و التملك لتشكيل الأسئلة


الدرس السادس كيف نستخدم do كفعل مساعد لصياغة الأسئلة

وكيف نستخدم فعل الكون be لنفس الغرض

الأسئلة التي نجيب عليها بنعم أو لا هي الأسئلة التي نصوغها بمساعدةdo كيف؟؟

هنا مثال على ذالك:

Does she speak English? هل هي تتكلم افنكليزية = دّزْ شيْ سبيك إنكليش

Do you speak English?هل انت تتكلم الإنكليزية = دُّو يو سبيك إنكليش


هذه هي الطريقة لصياغة أسئلة نعم و لا . مع أي فعل فقط ضع الصيغة المناسبة من الفعل do في بداية الجملة قبل الفاعل و المقصود

بالصيغة المناسبة أن نستخد do و does مع الضمائر المناسبة كما وضحنا في شرح هذا الفعل سابقا. لاحظ كيف استخدمنا does

مع she و do مع you في الجدول بالأعلى و مع استخداك does يجب حذف ال s المتصلة بالفعل الأصلي في الجملة و هي s

المفرد الغائب he she it و الإسم المفرد مثل ali salwa nadia

لاحظ الجدول بالأسفل و هو يذكرك بصيغ الفعل do و استخدامها مع الضمائرلتتعلم ما هي الصيغة الصحيحة واجبة

الإستخدام عند تشكيل سؤال نعم او لا

Singular
Plural

I do
we do

you do
you do

he/she/it does
they do


تذكر أننا نستخدم do مع كافة الضمائر في الحاضر و نستخدم does مع he she it و الإسم المفرد

كيف نجيب على الأسئلة المشكلة باستخدام الفعل المساعد do ؟؟؟؟؟؟؟؟ لاحظ الإجابة للسؤال التالي:

Do you speak English?هل أنت تتكلم الإنكليزية

و هنا الإجابة علىمثل هذا السؤال

Yes, I do. نعم أفعل = يَّسْ آيْ دو

No, I don’t. لا لا أفعل = نو آيْ دونْتْ


"Yes, of course,"يمكن الإجابة أيضا ب نعم بالطبع = يسْ أفْ كورس

"No, I’m sorry." أو الإجابة ب لا أنا آسف = نو آيْمْ سوري

الشق الثاني من الدرس هو صياغة الأسئلة مع فعل الكون و هو فعل مساعد أيضاً

وضحنا صيغ فعل الكون سابقا و شرحنا استخدامها مع الضمائر. الأن نستخدم فعل الكون كفعل مساعد لتشكيل

الأسئلة التي نجيب عليها بنعم أو لا. طبعا لفعل الكون بالحاضر ثلاث صيغ هي: am is are

نشكل السؤال مع فعل الكون بالقلب بين فعل الكون و الضمير أو الإسم الذي قبله: مثال

You are a student.انت تكون طالب = يو آرْ أَ ستيودنْتْ

تصبح كسؤال:

Are you a student?هل أنت طالب ؟ = آر يو أ ستْيودَنتْ

Are you a student?آر يو أ ستيودَنْتْ = هل أنت طالب

و ننتبه إلا أن الجمل التي تحوي فعل كون لا نستخدم بها الفعل do لتشكيل السؤال و إنما نستخدم فعل الكون نفسه كما بينا في الأعلى

كيف نجيب على هذا السؤال؟

No, I’m not.لا أنا لستُ = نو آيْمْ نَتْ

Yes, I am. نعم أنا أكون = يس آيامْ

adjectives صفات التملك
بَّزِّسفْ أدجِكْتيفْ
============================
صفات التملك تقابل ضمائر الجر بالإضافة باللغة العربية و كلنا يعرف أن الإضافة في كل
اللغات هي أسلوب للدلالة على الملكية فعندما نقول: كتاب سعيدٍ هذا يعني أن الكتاب ملك
سعيد و في الإعراب (سعيد) مضاف إليه أي الكتاب مضاف إلى سعيد أي ملكه.
نقول أيضا بالعربية ( كتابي – ي) الياء هنا ضمير جر بالإضافة تدل على ملكية الكتاب
كيف نستخدم هذا الأسلوب بالإنكليزية؟؟؟ نستخد صفات التملك و هي:

كتابي ي my book = ماي بُكْ
كتابك ك your book = يور بُكْ
كتابه الهاء his book = هِزْ بُكْ
كتابها الهاء her book = هِرْ بُكْ
ذيله \ ذيلها الهاء its tail = إتْسْ تيْلْ ( لغير العاقل)
كتبنا نا our books = أَوَرْ بُكْسْ
كتبكم \ كتبكن م \ ن your books = يور بكس
كتبهم \ كتبهن هم \ هن their books ذيْرْ بكس

الأن عليك أن تقابل الضمائر بالعربية في هذه الأمثلة مع صفات التملك و تحفظها
جرب كيف تعبر عن ملكية شخص لهذه الأشياء بإستخدام صفات التملك:
Name = نيْمْ إسم
Names أسماء
Car سيارة
Cars سيارات
-------------------------------------
نهاية الدرس

Subject: أسئلة المعلومات و كلمات الإستفهام




Information Questions أسئلة المعلومات = إنفورميشَنْ كوِستْشِنْزْ



أحيانا تحتاج لطرح أسئلة يتطلب الرد عليها معلومات و ليس أجوبة بسيطة كَ نعم و لا.

أسئلة المعلومات تبدأ عادة بواحدة من الكلمات التالية:

WHO مَنْ = هُوْ


WHEREأين = ويرْ


WHOM= هُومْ من


WHAT ماذا / ما = وَّتْ


WHOSE لمنْ = هووزْ

Whichأيُّ = ويتْشْ


WHY لماذا = وايْ


HOW كيف = هاوْ


WHEN متى= وِّنْ

نلاحظ أن الحرف h لا يلفظ عند وروده بعد حرف w و هذه قاعدة لفظية دائمة ننتبه لها جيدا.

كلمات الإستفهام هذه لها الصدارة أي تأتي في أول الجملة دائما و بعدها الفعل ثم باقي الجملة

Whoهذه الكلمة تستعمل للأشخاص و تكون عادة الفاعل في السؤال و تحل محله إذ يتم حذف الفاعل من الجملة لأننا نسأل عنه

Sami is polite. سامي يكون مؤدب = سامي إِز بولايتْ

Who is polite.? من يكون مؤدب

Whom تستخدم في السؤال كمفعول به عن الأشخاص العقلاء و يحذف المفعول به لأننا نسأل عنه

I always help sami. أنا دائما أساعد سامي = آيْ أولويْزْ هِلْبْ سامي

Whom do I always help? من أساعد دائماً

لاحظ أننا دائما نحذف الكلمة التي نسأل عنها من الجملة الأصلية و التي تشير إليها كلمة الإستفهام

Whose تستخدم لطرح أسئلة عن الملكية و تحذف الكلمة الدالة على الملكية من السؤال لأننا نسأل عنها

These are my books. هذه تكون كتبي = ذيزْ آرْ مايء بوكس

Whose books are these?لمن هذه الكتب تكون؟

لاحظ كيف حذفنا كلمة التملك الملون بالأحمر

Why تستخدم لطرح الأسئلة عن الأسباب

He was late.هو كان متأخرا = هيْ وازْ ليْتْ

Why he was late? لماذا كان متأخرا

When تستخدم للسؤال عن الوقت

I get up at seven.انا استيقظ في السابعة = آيْ غِتْ أبْ أَتْ سِّفْنْ

When do you get up?متى أنت تستيقظ؟

Where تستخدم للسؤال عن الأماكن.

You live in Yemen.انت تعيش في اليمن = يو لَّفْ إن يِّمِنْ

Where do you live? أين أنت تعيش

طبعا حذفنا كلمة اليمن التي يدور عنها السؤال

What نسأل بها عن الأشياء التي تكون فاعل أو مفعول به

I like apples.أنا أحب التفاح = آيْ لايْكْ آببِلْزْ

What do I like? ماذا أحب

What is the matter?ما المسألة = وات إِزْ ذَّ ماتَرْ؟

Which تستخدم للسؤال عن شيئ من مجموعة محددة و معروفة

You like this car.انت تحب هذه السيارة= يو لايْكْ ذيسْ كار

Which car do you like?أي سيارة انت تحب

How تستعمل للسؤال عن الحال

You are 20 years old. أنت تبلغ العشرين من العمر= يو آرْ توِنتي يِيْرْزْ أولدْ

How old are you? كم عمرك

How are you?كيف حالك

نلاحظ :أن صيغة السؤال التي تعلمناها سابقا لا تختلف و إنما تستعمل بعد كلمات الإستفهام

أي نضع كلمة الإستفهام في الصدارة أول الجملة ثم نضع السؤال بعدها كما تعلمنا أن نصوغه.

أمثلة:

--Who is that man? من يكون ذلك الرجل= هو إِزْ ّات مان.

--Where is the airport? أين المطار. وير إزء ذِّ إيربورءتء

--Where are the checks?ويرْ آرْ ذَ تشِكْسْ = أين الشيكات

--What time is it? كم الساعة. = واتْ إِزْ ذَ تايمْ

هذا ما يتعلق بكلمات الإستفهام و تشكيل أسئلة المعلومات

و ننوه إلا أن نفس الكلمات تستخدم كضمائر موصولة و كلمات ربط بمعنى:

WHO الذي للفاعل العاقل=


WHERE حيث =


WHOM= الذي للمفعول به العاقل


WHAT ما =بمعنى الذي


WHOSEلمنْ =

Whichالذي لغير العاقل =


WHY لماذا = وايْ


HOW كيف = هاوْ


WHEN متى و عندما= وِّنْ

حول هذا الإستخدام كأدوات ربط سنقدم درس آخر في وقت لاحق

Subject: if أداة الشرط



If.... Constructions تراكيب أداة الشرط if


============== ===========

If تلفظ إِفْ و هي تقابل في المعنى جميع ادوات الشرط في اللغة العربية و معناها: إذا, لو , إنْ.......

و نموذج استخدام if المتكرر في الغة الإنكليزية هو أن تأتي if في جملة مركبة أي مؤلفة من جملتين مربوطتين

باداة ربط و هنا غالبا تكون if هي أداة الشرط و الربط في آن واحد. و سنوضح هنا النماذج الثلاثة لإستخدام هذه الأداة:

1 - النموذج الأول : شبه الجملة الشرطية التي تبدأ ب if تحوي فعل حاضر بسيط

شبه جملة الجواب تحوي فعل مستقبل أو حاضر بسيط مثال:

If it becomes hotter,we shall go swimming

إن يصبح الجو أكثر حرارة, سوف نذهب للسباحة

I shall send you money,if you need

سأرسل لك بعض النقود إنْ تحتاج

و يتضح من المثالين أنْ لا فرق في كون شبه جملة الشرط في أول الجملة أو آخرها و تعطي نفس المعنى.

2 – النموذج الثاني: شبه جملة الشرط التي تبدأ ب if تحوي فعل ماضي بسيط

شبه جملة جواب الشرط تحوي فعل مستقبل في الماضي مثال:

--If I had more time, I would read this book. لو ملكت و قتاً أكثر كنت سأقرأ هذا الكتاب

يتضح هنا أن الشرط في الماضي had و جوابه بالمستقبل في الماضي would read

3 – النموذج الثالث: شبه جملة الشرط التي تبدأ ب if تحوي فعل ماضي تام

شبه جملة الجواب تحوي مستقبل تام مثال:

They would have won the race if they had run faster ,

لو ركضوا أسرع لفازو بالسباق

هذا التوضيح هو رد سريع لرسالة الأخ السائل و بالطبع سنقوم بدراسة هذا النوع من الجمل لاحقا حسب تسلسل الدروس

لأن هذا النوع من التراكيب يجب أن يسبق بدراسة لأزمنة الفعل و أشباه الجمل و أدوات الربط لذلك نرجو ممن لم يستوعب الموضوع أن يتريث لحين

الوصول لدراسته بالتدريج و سيفهمه حكما. و هذه الإجابات ضرورية لبعض الأخوة المتقدمين قليلا و نرحب بأي سؤال عن أي موضوع

يخص اللغة الإنكليزية و أهلا بكم .

لأسئلتكم الخاصة و تساؤلاتكم.

Subject: المفرد و الجمع


Nouns الأسماء = ناوْنسْ

Singular المفرد = سينغولار

This is a book. هذا يكون كتاب = ذيس إزْ اَ بوك

الكتاب في الجملة العليا اسم و هو يرمز لشيئ ما

Plural الجمع = بْلورال

And these are books. و هذه تكون كتب = آنْدْ زيز آرْ بوكس

كتب في الجملة العليا إسم جمع يدل على أشياء تزيد عن واحد

English usually forms the plural by adding an "s" to the singular noun.

الإنكليزية تصوغ الجمع بإضافة حرف س لللإسم المفرد

و هناك جموع شاذة قليلة يجب حفظها و نشكلها يتغيير حرف أو عدة أحرف بالكلمة المفردة مثل:

This is a child. (singular) هذا يكون ولد = ذيس إز أ تشايَلْدْ

And these are children. (plural) و هؤلاء أولاد = آنْدْ ذيذْ آر تشيلْدْرِنْ



There is a man. (singular) هناك يكون رجل = ذيرْ إِزْ أ مان

There are some men. (plural) هناك يكون بعض الرجال = ذيرْ آرْْ سَّمْ ميْنْ


هنا بعض الأمثلة عن الجمع و المفرد

car سيارة = كار
Houseمنزل = هاوسْ
a girl = فتاة = كيرلْ

cars سيارات = كارزْ
Housesمنازل = هاوْزِزْ
Girls فتيات = كيرلِزْ


و قد يتساءل البعض عن سبب لفظ s أحيانا س و أحيانا أخرى ز و بالتالي انتبه للقاعدة التالية:

نلفظ ال s في نهاية الكلمات دائما س و لكن إذا جاءت بعد أحرف الهسهسة نلفظها ز .

و أحرف الهسهسة هي: s و sh و ch

Subject: المفرد و الجمع




Nouns الأسماء = ناوْنسْ

Singula المفرد = سينغولار

This is a book. هذا يكون كتاب = ذيس إزْ اَ بوك

الكتاب في الجملة العليا اسم و هو يرمز لشيئ ما

Plural الجمع = بْلورال

And these are books. و هذه تكون كتب = آنْدْ زيز آرْ بوكس

كتب في الجملة العليا إسم جمع يدل على أشياء تزيد عن واحد

English usually forms the plural by adding an "s" to the singular noun.

الإنكليزية تصوغ الجمع بإضافة حرف س لللإسم المفرد

و هناك جموع شاذة قليلة يجب حفظها و نشكلها يتغيير حرف أو عدة أحرف بالكلمة المفردة مثل:

This is a child. (singular) هذا يكون ولد = ذيس إز أ تشايَلْدْ

And these are children. (plural) و هؤلاء أولاد = آنْدْ ذيذْ آر تشيلْدْرِنْ



There is a man. (singular) هناك يكون رجل = ذيرْ إِزْ أ مان

There are some men. (plural) هناك يكون بعض الرجال = ذيرْ آرْْ سَّمْ ميْنْ


هنا بعض الأمثلة عن الجمع و المفرد

car سيارة = كار
Houseمنزل = هاوسْ
a girl = فتاة = كيرلْ

cars سيارات = كارزْ
Housesمنازل = هاوْزِزْ
Girls فتيات = كيرلِزْ


و قد يتساءل البعض عن سبب لفظ s أحيانا س و أحيانا أخرى ز و بالتالي انتبه للقاعدة التالية:

نلفظ ال s في نهاية الكلمات دائما س و لكن إذا جاءت بعد أحرف الهسهسة نلفظها ز .

و أحرف الهسهسة هي: s و sh و ch

Indefinite and Definite Articles أداتا التنكير و التعريف

================ =============================

في اللغة العربية تنوين النصب و الضم و الجر نقول: رجلٌ طاولةٌ حصانٌ ما الذي يقابل هذه الحركات في الإنكليزية؟؟؟؟؟

إنها أداة الإفراد و التنكير a و an التي نضعها قبل الإسم المفرد فيصبح مماثلا للإسم المفرد المنون بالعربية.

متى لفظت إسما مفردا منونا بالعربية يعني أنك يجب أن تستعمل قبله a أو an بالإنكليزية. أمثلة:

رجلُ = a man حصانٌ = a horse طاولةٌ = a table صقرٌ = an eagle

متى نستعمل a و متى نستعمل an ؟؟ نستعمل an قبل الكلمات التي تبدأ بحرف صوتي : a e I o u و نستعمل a قبل الكلمات التي

تبدأ بحرف ساكن و هي بقية الأحرف الإنكليزية.



The = ذَ هي التي تقابل أل التعريف باللغة العربية و عندما يكون الإسم معرفا نضع هذه الأداة قبله , مثال:

الرجل = the man الطاولة = the table

نطبق هذه القاعدة بغض النظر عن جنس الإسم مذكر أو مؤنث

DEFINITE ARTICLE د ّيفِنيت آرْتيكل = أداة التعريف

the tourist ذ تاوريستْ = السلئح
the area ذي إيريا = المنطقة
the card ذ كارد = البطاقة
the hotel ذ هوتِلْ = الفندق
the restaurant ذ ريسترانت = المطعم
the people ذ بيبُلْ = الناس
the signs ذ سايْنِز = الإشارات

INDEFINITE ARTICLE إنديفِنيت آرتيكل = أداة التنكير

a tourist إِ تاوريست = سائحٌ
an area أَنْ إيريا = منطقةٌ
a card إِ كارد = بطاقةٌ
a hotel إِ هوتل = فندقٌ
a restaurant إِ رستورانت = مطعمٌ

The Verbs To Be, To Have, and To Go

الأفعال (يكون),(يملك), و (يذهب)

To be, to have, and to go are irregular verbs. Their forms in the present tense are as follows:

يكون, يملك, يذهب, أفعال شاذة و صيغتها في حالة الحاضر تكون كما يلي:


TO BE يكون
TO HAVE: يملك

I am آيامْ = أنا أكون
I have آيْ هاف = أنا أملك

he, she, it isهي,شي, إتْ إزْ = هو-هي/هوهي لغير العاقل يكون
he, she, it has هو/هي/ للعاقل و غيره يملك

we are, وي آرْ = نحن نكون
we have نحن نملك

you are يو آرْ = أنت-انتم –أنتن (تكونون)
you have انت /انتم تملكون

they are ذيْ آرْ = هم – هن (يكونون)
they have هم/هن يملكن




TO GO: يذهب

I go آي كو = أنا أذهب

he, she, it goes هو/هي (للعاقل وغيره) يذهب

we go نحن نذهب = وي كو

you go يو كو = انت /انتم تذهبون

they go ذيْ كو= هم / هن يذهبن


- لاحظ ان الضمير أنت / you / له نفس الصيغة للمفرد و الجمع

- لاحظ أن هذه الأفعال الشاذة تتصرف بشكل مختلف في الحاضر و الماضي عد لقائمة الأفعال الشاذة .

- لاحظ أن الفعل المسبق ب to يعني أنه في حالة المصدر أي حالة الحاضر.مثل to go = يذهب

و لكن لا نستعمل to معه ضمن الجملة او التعابير.



Contractions = الإختصارات

قد تسمع كلمات من متكلم بالإنكليزية لا تدرك معناها ماذا تفعل؟؟ تذكر الإختصارات

و مثال على ذلك فعل الكون مع الضمائر و تستخدم الإختصارات في المحادثة غالبا:

TO BE:

I am--I'm آيمْ=
he is--he's هيزْ=
we are--we're ويرْ=
you are--you're يُوَرْ=
they are--they're ذيْرْ=

و هنا مع فعل التملك:

TO HAVE:

I have--I've آيْفْ=
we have--we've ويْفْ=
you have--you've يوفْ=
they have--they've ذيْفْ=

==================================================

==========

Irregular Noun Plurals جمع الأسماء الشاذة

تحدثنا سابقا عن الجمع بالإنكليزية و عرفنا أننا نشكل الجمع باللغة الإنكليزية بإضافةs للإسم المفرد و عرفنا

أنه ليس لدينا مثنى في الإنكليزية فقط مفرد و من إثنان فأكثر يعتبر جمع. الأن سنتعرف على الجمع الشاذ

و حالاته في الإنكليزية تابعونا:

1.When the final -y is preceded by a consonant, change the -y to -i and add -es:

1- عندما يكون لدينا إسم منته ب y مسبوق بحرف ساكن(شرحنا الأحرف الساكنة بالدرس الأول) نحول ال y

إلى i و نضيف بعدها es لنشكل الجمع أمثلة:

baby--babies بيبي = طفل /بيبيز = أطفال
lady--ladies ليدي = سيدة / ليديز = سيدات

2.If a noun ends in -fe or -f, the ending is changed to -ves

2- الإسم المفرد المنته ب f أو fe تصبح نهايته بالجمع ves مثال:

life--lives لايف = حياة / لايفز = حيوات
thief--thieves ثيف = لص / ثيفز = لصوص

3.Add -es to nouns ending in -sh, -ch, -s, -z, and -x.

3- أضف es للإسم المفرد المنته بأحرف الهسهسة و هي كما ذكرناها سابقا: sh - ch - s - z - x ليصبح

جمعاً أمثلة:

wish--wishes وِشْ = أمنية / وشِزْ = أماني
class--classes كلاس = صف / كلاسِزْ = صفوف

4.Both the -s and -es spellings are accepted for nouns ending in -o.

4- حالتي الجمع بإضافة s و es تقبلان مع الأسماء المفردة المنتهية ب o أمثلة:

tomato--tomatoes تماتو = حبة بندورة / تماتوز = بندورة
hero--heroes هيرو = بطل / هيروز = أبطال

5.The plural form of these nouns is also irregular.

5- جمع الأسماء التالية أيضا شاذ دائما و يجب حفظه غيبا لأنه بلا قاعدة:

child--children تشايلْدْ = طفل / تشيلدرِنْ = أطفال
foot--feet فوتْ = قدم /فيتْ = أقدام
goose--geese كوز = إوزة /كيزْ= إوز
man--men مان = رجل /مينْ = رجال
tooth--teeth توث = سن / تيث = أسنان

6.The plural is the same as the singular for these nouns.

6- الجمع و المفرد واحد لهذه الأسماء:

deer--deerغزلان / ديرْ = غزال - أيل
fish--fish فيش = سمكة /أسماك
sheep--sheep شيب= خروف/خراف
species--species سبيشيز = نوع/ انواع

7.The final sound of these plurals is pronounced like the word sees.

7- لفظ الجمع لهذه الأسماء بلفظ كما نلفظ كلمة sees = سيزْ (أي نلفظ أخر الكلمة سيز ) كما في:

crisis--crises كرايْسْس = أزمة / كرايسيز = أزمات
thesis--theses ثيسيس = أطروحة علمية / ثِسيز = أطروحات


نرجو لكم الفائدة و ننصح بإستخدام قاموس ناطق على حواسيبكم ليساعدكم في مسألة اللفظ بشكل أفضل و أسرع .

ننوه أيضا أن حفظ هذه الملاحظات المتعلقة بالجمع يساعدك في الإملاء و تجنب أخطاء الكتابة لأنك عندما

تعرف ما هي الأحرف التي ستضيفها للإسم لتجعله جمعا تكون قد تجنبت الأخطاء الإملائية

Clothes الملابس = كلوزِسْ
===================
Belt = بِلْتْ حزام \ زنار \ قشاط
Boots = بوتس بوط \ جزمة \ حذاء بعنق
Blouse = بلوز بلوزة
Coat = كوت معطف
Dress = دْرِسْ فستان
Dressing-gown = دْرِسْنغ كاوْنْ روب دي شامبر(روب)
Gloves = كْلَفزْ قفازات
Hat = هاتْ قبعة
Socks = سُكْسْ جوارب
Shoes = شوز حذاء
Slippers = سْلِبَرزْ خف \ شبشب \ شحاط
Sandals = سَنْدَلْزْ صندل
Pants = بانتس كلسون
Shorts = شورتس سروال – بنطال قصير
Trunks = تْرَنكس مايوه
Trousers = تراوْزَرْز بنطال
Jeans = جينز بنطال جينز
Skirt = سْكيرْتْ تنورة
Shirt = شيرت قميص
Jacket = جاكِتْ سترة
Suit = سوت طقم \ بدلة
Scarf = سكارف غطاء رأس أو رقبة
Tie = تايْ ربطة عنق \ كرافات
Pyjamas = بيجامَزْ بيجامة
Nightdress = نايْتْ دْرِسْ قميص نوم
===========================
و هذه كلمات تخص الملابس:
Dressing-room = دْرِسينغ رووم غرفة الملابس
Dress-maker = دْرِسْ ميكِرْ خياط
-----------------------------
نهاية الدرس

Number الأعداد = نمْبرزْ
======= ===========
Cardinal numbers الأعداد الأصلية = كاردينال نمبرز
---------------------- -------------------------------------
1 – one واحد = وَّنْ
2 – two إثنان = تو
3 – three ثلاثة = ثري
4 – four أربعة = فور
5 – five خمسة = فايف
6 – six ستة = سيكس
7 – seven سبعة = سِّفنْ
8 – eight ثمانية = إيْتْ
9 – nine تسعة = ناين
10 – ten عشرة = تِّنْ
11- eleven أحد عشر = إلِفْنْ
12 – twelve اثنا عشر = تْوِلْفْ
13 – thirteen ثلاثة عشر = ثيرتين
14 – fourteen أربعة عشر = فورتين
15 – fifteen خمسة عشر = ففتين
16 - sixteen ستة عشر = سكستين
17 – seventeen سبعة عشر = سفنتين
18- eighteen ثمانية عشر = إيْتينْ
19 – nineteen تسعة عشر = ناينْتين
=========== =============
20- twenty عشرون = تْوِنْتي
30 - thirty ثلاثون = ثيرْتي
40 – fourty اربعون = فورتي
50 – fifty خمسون = فيفتي
60 – sixty ستون = سكستي
70- seventy سبعون = سفنتي
80 – eighty ثمانون = إيتي
90 – ninety تسعون = ناينْتي
=========== ==========
100 - one hundred مائة = وَّنْ هنْدردْ
200- two hundred
300 – three hundred
و هكذا نضيف أرقام الإفراد من واحد حتى تسعة على يسار رقم المئات
لنشكل عدد المئات الذي نريده مثلا: 900 نضع تسعة على يسار مائة
900 - nine hundred
=========== ===========
1000- thousand ثاوزَنْدْ = ألف
2000- two thousand ألفان = تو ثاوزند = ألفان
نفس الحالة مع المئات نضع عدد إفرادي على يسار الألف لنحصل على
عدد الألأف الذي نريده.
============= =============
100000 - a hundred thousand = مائة الف
200000 - two hundred thousand مائتا الف
نحصل على مئات الألوف بوضع مائة على يسار الألف و رقم الإفراد المطلوب
على يسار المائة مثلا ثلاثمائة ألف تكتب three hundred thousand
الرقم الف على اليمين و يساره مائة و يسارهما عدد المئات بالإفراد
========== ================
مليون = 1000000 a million = مليَنْ
نأخذ عدد الملايين بوضع الرقم المناسب على يسار (شمال) المليون مثلا:
عشر ملايين = ten million
مائة مليون = one hundred million

أسماء الحرف و الأعمال jobs \occupation
=============== ==============
Job = جُبْ = مهنة \ حرفة
Occupation = أُكْيُبيشن = وظيفة
Milkman = مِلْكْمان = حلاب \ بائع حليب
Doctor = دُكْتَرْ = طبيب
Driver = دْرايْفَرْ = سائق
Accountant = أكَّاوْنْتانت = محاسب
Electrician = إلِكْترِشان = كهربائي
Manager = مانِجَرْ = مدير
Director = دِرِكْتُرْ = مدير
Actor = آكْتُرْ = ممثل
Actress = آكْتْرِسْ = ممثلة
Maid = ميدْ =خادمة
Engineer =إِنْجِنيرْ = مهندس
Airhostess =إِيَرْهوسْتِسْ = مضيفة طيران
Librarian = لبراريان = أمين مكتبة
Ambassador = أمباسادر = سفير
Farmer = فارمَرْ = مزارع
Announcer = أنَّاوْنسَر =مذيع \ مدبر إعلانات
Lecturer = لِكْتْشَرَرْ = محاضر
Lawyer = لويَرْ = محامي
Judge = جَجْ = قاضي
Army officer = آرمي أُفِسَرْ = ضابط جيش
Fireman = فايَرْ مان = رجل إطفاء
Fisherman= فِشَرْ مان = صياد سمك
Cashier = كاشير = أمين صندوق
Baker بيكَرْ = خباز
Barber = باربر = حلاق
=Astronautأسترانوت = رجل فضاء
Journalist = جورناليست = صحفي
Bookkeeper = بُكْ كيبر = محاسب
Housekeeper = هاوس كيبر = مدير شؤون المنزل
Builder = بِلْدر = بناء
Housewife = هاوس وايْفْ = ربة منزل
Businessman = بِزنِسْ مان = رجل أعمال
Headmistress = هِدْمستَرْس = مديرة مدرسة
Headmaster = هِدْ ماستَرْ = مدير مدرسة
Butcher = بوتشر = لحام \ جزار
Detective = ديتِكْتف = محقق \ مخبر
Dentist = دِنْتستْ = طبيب أسنان
Hair-dresser = هير درِسَرْ = مصفف شعر
Carpenter = كاربِنْتَرْ = نجار
Guard = غارد = حارس
Grocer = غروسَرْ = بقال
Chef = تشِفْ = الطباخ الرئيسي
Chemist = كيمِسْتْ = كيميائي
Cook = كوك = طاه \ طباخ
Greengrocer = غرين غروسر = بائع خضراوات
Gardener غارْدِنَرْ = حدائقي \ جنيناتي
Fishmonger فشمَنْغَرْ = بائع سمك
Customs officer = كَسْتُمْزْ أُفِسَرْ = ضابط جمارك
Dean = دِنْ = عميد كلية جامعية
Vice-dean = فايسْ دِن = وكيل الأمين
Carpenter = كارْبِنْتَرْ = نجار
Miner مايْنَرْ = عامل منجم
Refree = رِفْري = حكم مباراة
Registrar = ريجِستْرار = مسجل ( من يسجل قيود معينة)
Minister مِنِستَرْ = وزير
Musician = ميوزيشان = موسيقي
Rector رِكْتَرْ = رئيس جامعة
Vice-rector = فايسْ رِكْتَرْ = نائب رئيس الجامعة
Writer = رايْترْ = كاتب
Receptionist = ريسِبْشَنيست = موظف الإستقبال
Waiter = ويتَرْ = خادم
Waitress = ويتْرِسْ خادمة
Newscaster = نيوز كاسترْ = مذيع
Newsreader = نيوز ريدر = مذيع
Reporter = رِبُّرْتَرْ = مراسل
Nurse نِرْسْ = ممرضة
Professor = بروفسور = أستاذ جامعة
Prime minister = برايم منستر = رئيس مجلس وزراء
Typist = تايْبسْتْ = ضارب \ ضاربة آلة كاتبة
Trainer ترينَرْ = مدرب
Ticket collector = تِكِتْ كُلِّكْتَرْ = محصل التذاكر \ جابي
Postman = بوستمان = ساعي لبريد
President برِزْدَنتْ = رئيس
Vice president = فايس برزدنت = نائب الرئيس
Porter = بورتَرْ = حمال
Policeman = بوليسمان = شرطي
Police officer = بوليس أفسر = ضابط شرطة
Plumber = بلَمَرْ = سمكري
Teacher = تيتشَرْ = مدرس
Technician تَكْنيشان = تقني \ فني إصلاح
Pilot بايلُتْ = طيار
Singer = سِنْغَرْ = مغني
Photographer = فوتوغرافر = مصور
Soldier = سولجر = جندي
Steward سْتيووارد = قهرمان \ مضيف
Stewardess ستيوواردس = مضيفة
Pharmacist فارماسيست = صيدلاني
Painter = بينتَرْ =دهان \ رسام
Switchboard operator = سويتشبورد أُبِريتَرْ = عامل مقسم \ سنترال
Servant = سيرفانت = خادم
Sailor = سيلَرْ = بحار
Salesman = سِلزْمان = بائع
Salesgirl = سِلزْغيرل = بائعة
Merchant = ميرشانت = تاجر
Peasant = بيزانت= فلاح
Hunter هَنْتَر = صياد
Student = ستيودانت = طالب
Pupil = بيوبل = تلميذ
Banker = بانكر = موظف مصرف
King = كِنغْ = ملك
Prince = برنس = أمير
Princess = برنسس = أميرة
Surgeon = سِرْجن = طبيب جراح
=============================
ملاحظات :
Writer- دائما لا نلفظ حرف r بعد حرف w
- soldier تلفظ سولجر و هي ليست قاعدة لذلك تحفظ هكذا

=====مع تحيات منتديات تعليم اللغة الإنكليزية ======
http://www.members.lycos.co.uk\myengco\vb\index.php

السؤال عن الأسماء
============
نتدرب هنا عن السؤال عن الأسماء( تذكروا صفات التملك)
--------------------------------------------------------
سنكتب السؤال بصيغته الكامله ثم نكتبه مختصرا كما في المحادثة.
1- السؤال عن إسمي:
What is my name? ما إسمي؟
What's my name? = وَتْسْ ماي نيم؟
لاحظ أن 's هي إختصار ل is و تستخدم في المحادثة.
الجواب: طبعا من يجيبني سيقول: إسمك......
Your name is Abdush. إسمك عبدوش
Your name's Abdush. يور نيمز عبدوش
---------------------------------------------------
2- السؤال عن إسمك:
What is your name? ما إسمك؟
What's your name? وتس يور نيم؟
الجواب: طبعا ستجيب عن نفسك فتقول:
My name is Ali. إسمي علي
My name's Ali. مايْ نيمزْ علي
---------------------------------------------------
3-السؤال عن إسمه:
What is his name? ما اسمه؟
What's his name? وتس هِزْ نيم؟
الجواب: سنتحدث عنه فنقول:
His name is sami. إسمه سامي
His name's sami. هز نيمز سامي
----------------------------------------------------
4-السؤال عن إسمها:
What is her name? ما اسمها؟
What's her name? وتس هرْ نيم
الجواب عنها:
Her name is Fadia. إسمها فاديا
Her name's fadia. هر نيمز فاديا
---------------------------------------------------
5- السؤال عن أسمائنا
What are our names? ما أسمؤنا؟
لا تختصر و يكون الجواب بسرد قائمة الأسماء و قبل الإسم الأخير
نضع and و بين أسماء القائمة نضع فواصل كما يلي:
Our names are Ali,salwa,fadi and suhad.
أسماؤنا تكون علي و سلوى و فادي و سهاد.
انتبهوا كيف استخدمنا are هنا بدلا من is كوننا نسأل عن أسماء( جمع)
--------------------------------------------------
6- السؤال عن أسمائكم.
What are your names? ما أسماؤكم؟
الجواب عن نفسكم تقولون:
Our names are suhad,fadwa.Nizar and abu Rae'd.
أسماؤنا سهاد و فدوى و نزار و أبو رائد.
------------------------------------------------
7- السؤال عن أسمائهم:
What are their names? ما أسمائهم \ أسمائهن؟
الجواب عنهم:
Their names are suhad , najwa,mansour.
أسماؤهم تكون سهاد و نجوى و منصور
----------------------------------------------
8- السؤال عن إسم غير العاقل:
للمفرد: what is its name? ما اسمه؟
يختصر: what's its name? وتس إتْسْ نيم؟
الجواب : its name is lion. أسمه أسد.

للجمع : what are their names? ما اسمهم؟
لا يختصر: their names are lion,rabbit,…..
الجواب : أسماؤهم تكون أسد و أرنب و ...........
---------------------------------------------------
9- للسؤال عن اسم شخص ما مؤنث او مذكر:
What's your mother's name? ما اسم أمك؟
عند الإجابة نحذف الشخص المسؤول عنه و نضع صفة التملك العائده له
متبوعة بإسمه. نقول:
Her name's jamila أسمها جميلة أو نقول :
My mother's name is jamila أمي إسمها جميلة \ ننتبه الى 's هنا
فهي s التملك و تدل ان الإسم للشخص المتصلة به.
سؤال آخر:
Son's name? What is your ما اسم ابنك؟
His name is naser. أسمه ناصر.
أو my sno's name is naser. أسم ابني ناصر.
=================================
ملاحظات:
أولا: ننتبه في هذا التمرين لإستخدام صفات التملك و كيف تشير لخاصة شخص ما
متكلم او مخاطب او غائب.
ثانيا: نفرق بين 's كإختصار ل is و 's عندما تتصل بالإسم لتدل على التملك.
ثالثا: ننتبه كيف أجبنا على الأسئلة: حذفنا كلمة الإستفهام ثم أعدنا التبديل بين
الفاعل و الفعل الى أصله و وضعنا بقية الجملة (راجع بحث صياغة السؤال و
تركيب الجملة الأساسي في المجلد التمهيدي و المجلد الأول).
*********************************
يمكن طرح الأسئلة في المنتدى و إلكم هذا التمرين: أسألوا عن اسماء هؤلاء الأشخاص:
Father = فازر = أب husband = هَزْبَنْد = زوج
Sister = سستَرْ = أخت uncle = أنْكلْ = عم أو خال
The driver = ذ درايْفَرْ = السائق

النهاية\ يتبع

كلمات الإشارة
demonstrative words = ديمُنْستراتيف وورْدس
===================================
كلمات الإشارة نوعان ( للقريب \ للبعيد) و للمفرد و الجمع:
هذا \ هذه للمفرد القريب this = ذيس
هذا \ هذه للمفرد البعيد that = ذات
هذان \ هاتان \ هؤلاء للجمع القريب these = ذيز
هذان \ هاتان \ هؤلاء للجمع البعيد those = ذوز
إذاً إذا كنت تتحدث عن اشخاص و أشياء قريبة منك تستخدم : كلمات الإشارة
للقريب حسب الحال مفرد - جمع.
إذا كان الأشخاص و الشياء بعيدة نستعمل كلمات الإشارة للبعيد أيضا حسب الحال مفرد
أو جمع.
---------------------------------------------------------------------------------
أمثلة عن كلمات الإشارة:
This man is tall = ذيس مان إز تول = هذا الرجل طويل
That man is tall = ذاتْ مان إز تول = ذلك الرجل طويل
These men are hungry = ذيز ميْنْ آرْ هنْكري = هؤلاء الرجال جائعون
Those men are hungry = ذوزْ ميْنْ آرْ هنكري = أولئك الرجال جائعين


جربوا إستخدام كلمات الإشارة في جمل من عندكم و ننتظر أي سؤال لديكم

موقع جيد لتعلم اللغة من الصفر
ارجو ان تتابعوا محتواه و يفيدكم
http://members.lycos.co.uk/myengco/vb/index.php

مشكوررررررررررررررررررررررررررررررررر

هلا عيوني
و مرحبا

[align=center]مجهود تشكر عليه الله يعطيك الصحة[/align]

الف الف شكر على الموضوع الرائع ........
والله دروس جدا رائعة ومفيدة واللي يتعلمها اكيد بيلاحظ ........

مجهود جبار وتشكر علية ...

يعطيك الف عافية اخوي محمد على هالدروس الرائعة .. تسلم يمينك ..

هلا
و اتمنى ان تحقق الفائدة

[align=center]
جهد جبار فلك دعواتي الصادقة بالتوفيق والجنة

ويالله الجنة ![/align]

مشكور على الموضوع
وإنشاء الله تكون دروس مفيدة للجميع .....................

هلا
شكرا لمروركم جميعا

مشكور يا أخ محمد
و يعطيكم العافية

و جزاكم الله خيرا

فهي فعلا دروس روعة

ننتظر المزيد و الجديد

قواكم الله

هلا بشري
شكرا لزيارتك و مرورك الكريم

امانة ودي اقول لك مشكور بس اخاف ماتكون لايقة لك لانك انشالله تستاهل اكثر من هذا على هالجهد الواضح في نقل هالمعلومات وصفها
اخي الكريم لك الاجر باذن الله من الرحمن عسى الله يجعل مانشرته من معلومات للغة الانجليزية بميزان حسناتك وان يغفر لك الله يوم الدين بهالمعلومة اللي انشالله بانها علم نافع متى ما انقطع عمل ابن ادم والله يرحم والديك
اخوك

أخي محمد ...السلام عليكم
بصراحة كلمة شكر لن توفي مجهوداتك لهذا المنتدى الرائع اللي انت احد أعمدته في افادتنا جميعاً .... :107:

أتمنى ان تواصل الدروس المفيدة .
وفقك الله واعانك ...........


تقبل أجمل تحياتي .....أخوك

شكرا لك بصراحة استفدت من عرضك الطيب

هلا جميعا
اشكر زيارتكم...و سأقدم لكم المزيد ان شاء الله

شكرا محمد
فعلا روعة
مواضيع تستحق الدراسة
و فيها كل الفائدة

[align=center]الاخ /محمد مليون شكر قليل في حقك على هذا العرض والابداع وعلى القوة انشاءالله
اسال الله العافية والسلامة للجميع[/align]
[align=center] :x1: :x1: :x1: :x1: :x1: :x1: :x1: :x1: :x1:
:x1: :x1: :x1: :x1: :x1: :x1: :x1: :x1:
:x1: :x1: :x1: :x1: :x1: :x1: :x1:
:x1: :x1: :x1: :x1: :x1: :x1:
:x1: :x1: :x1: :x1: :x1:
:x1: :x1: :x1: :x1:
:x1: :x1: :x1:
:x1: :x1:
:x1: [/align]

موضوع ممتاااااااااااااااااااااااااز جدا
فعلا يستحق الطباعه والاحتفاض فيه
معلومات كثيره جداااااااااااااااااااااا
تذكرناها وتعلمناها من موضوعك المميز
لا تحرمنا من التكمله قريبا جدا مو تتاخر علينا
الان صار لي طابع اكثر من 35 صفحه
الحبر على حسابك

يعطيك الف عافية اخوي محمد على هالدروس الرائعة .. تسلم يمينك

ترايدر مشكور
و الحبر علينا

التسوق
الساعات والمجوهرات
The winder is broken
مفتاح الضبط مكسور

My watch needs adjusting
ساعتي تحتاج الى ضبط

I would like to see a gold necklace
أرغب في رؤية عقد ذهبي

I would like to see a lady's ring
أرغب في رؤية خاتم نسائي

I would prefer one in 18 carat gold
أفضله ذهب عيار 18 قيراط

Do you have any gold coins?
هل عندك عملة ذهبية

Is it handmade?
هل هي مصنوعة يدويا؟

Have you got a silverware in that pattern?
هل عندك فضيات على هذا الشكل؟

Can you make a new set
هل لك أن تعمل مجموعة جديدة منها؟

Would you please change the battery in my watch
هل ممكن أن تغير لي البطاريات لهذه الساعة؟

I would like to see a leather/ nylon watch strap
أود ان ارى حزام ساعة جلدي / نايلون

التسوق - الملابس


I'd like to try this on
اود تجربة هذه القطعة

I would like to try one of these dresses on
أحب أن أجرب أحد هذه الفساتين

where is the fitting room?
اين غرفة القياس

can you take my measurements
هل تستطيع أن تاخذ قياسي

how long will it take you to make an evening dress?
كم من الوقت يلزم لخياطة فستان سهرة

Do you have a jacket to match these pants
هل عندك حاكيت يتماشى مع هذا البنطال

will you adjust the lenght
هل يمكنك تعديل الطول

It's too tight here
انها ضيقة جدا من هنا

It's loose
انها واسعة

Do you have it in different colors
هل لديك الوان مختلفة من هذا؟

Socks=جوارب

flared pants= بنطلون واسع الأطراف

wide belt= حزام عريض

baggy jeans= بنطال جينز فضفاض

skirt= تنورة

pants= بنطلون

المطعم- الموعد
What time do you open for breakfast
متى تفتحون للأفطار؟

I have a reservation
لديّ حجز.

Can you make reservation for me
هل تستطيع عمل حجوزات لي؟

Do we have to make reservation?
هل علينا ان نحجز؟

Are there any good resturants around here
هل هناك أي مطاعم جيدة في الجوار؟

I want to eat the best local food
اود أكل أفضل أنواع الطعام المحلي

I would like a table for five
أريد طاولة لخمسة أشخاص.

Is there a chinses resturant near here
هل هناك مطعم صيني بالجوار؟

المطعم - طلب الطعام

I will have whatever you recommmend
سآخذ ما تقترحه

What do you recommend
ماذا تقترح؟

What is the specialty of the resturant
مالذي يختص به المطعم؟

Menu, please
قائمة الطعام لو سمحت

Do you serve vegetrian food
هل تقدمون طعام نباتي؟

Is there an English menu
هل هناك قائمة طعام بالانجليزية

May I have a glass of water
هل لي بكوب من الماء

I would like a cup of coffee/tea
أود شرب فنجان من القهوة /الشاي

How about some dessert
مارأيك ببعض الحلويات؟

I would like to have choclate cake/ice cream/cheese cake........1
أود بالحصول على كعكة شوكولاته/ ايس كريم/ ...............

I would like to order
أود أن أطلب


Soup= الحساء

Salads= السلطات

Main dish = الوجبة الرئيسية

Dessert= الحلى

Beverages= المرطبات

المطعم - الخدمة


Would you please pass the salt
هلا مررت لي الملح لو سمحت؟

Can I have it right away
هل من الممكن الحصول عليه حالا؟

Little more, please
المزيد لو سمحت

How does it taste?
كيف طعمها؟

That will be all, thank you
هذا كل مااحتاجه ، شكرا

This is not my order
هذا ليس طلبي

It is too sweet/sour
انها حلوة جدا/ حامضة جدا

This is not cooked enough
هذه لم تطهى كفاية

This is not quite fresh
هذه ليست طازجة تماما


Dressing= التتبيلة

مثال

French dressing= تتبيلة فرنسية
vinagratte dressing= تتبيلة خل

المطعم - الدفع

Bill, please
الفاتورة لو سمحت

Could I have the bill, please
هل لي بالفاتورة، من فضلك

I would like to pay now, please
أود أن أدفع الآن من فضلك

Does the bill include the service charge
هل تتضمن الفاتورة الخدمة؟

Keep the change , please
أحتفظ بالباقي

I am paying for everyone
سأدفع عن الجميع

Let's split the bill
دعنا نتقاسم الفاتورة

How much do I owe you
بكم أنا مدين لك

We are paying separately
نحن ندفع منفصلين

الفندق- الخدمة



I would like to put some valuables in the safety-deposit box.
أود أن أضع بعض الأشياء الثمينة في صندوق الأمانات.

I would like my valuables back.
أود استرجاع أشيائي الثمينة.

Would you please send the luggage to my room?
هل من الممكن أن ترسل أمتعتي الى الغرفة؟

Would you give another blanket?
هلا أحضرت لي بطانية أخرى؟

How can I get an outside line?
كيف أستطيع أن أحصل على خط خارجي؟

I would like to order (breakfast, lunch, dinner) for tomorrow
أود أن أطلب الافطار- الغاداء- العشاء ليوم غد

would you please send these to the laundry?
هل من الممكن ارسال هذه الملابس للمغسلة؟

Will you clean and press this suit?
هل من الممكن غسل وكي هذه البدلة؟

When will it be ready?
متى ستكون جاهزة؟

Would you please wake me up at 7 oclock?
هل يمكنك ان توقظني في الساعة السابعة؟

Please tidy up this room.
أرجو أن ترتب هذه الغرفة.

Would you please call a taxi?
هلا طلبت تاكسي لي؟؟

How long does it take to go to the airport?
كم نحتاج من الوقت للوصول الى المطار؟؟


Porter= الشيال (( الشنط))
parking valet= خادم الموقف (( اللي يوصل السيارات))
room attendant= خادم الغرف

الفندق- الشكوى


The TV doesn't work
التلفاز لا يعمل.

There is no toilet paper
لا يوجد ورق للحمام.

الفندق- الحجز

Do you have any vacancies?
هل هناك شواغر؟

I would like to have a room.
أود الحصول على غرفة.

I'd like a single room.
أود الحصول على غرفة مفردة.

I would like a room with two beds.
أود الحصول على غرفة بسريرين.

What is the price?
ماسعرها؟

Is the service charge included?
هل هذا يشمل الخدمة؟

Is there anything cheaper?
هل يوجد أرخص من هذا؟

I have made a reservation, and here is my confirmation.
لدي حجز وهذا تأكيده.

Do you need a deposit?
هل تحتاج الى عربون؟

Would you please show me a better room?
هل لك أن تريني غرفة أفضل؟


There is no soap.
لا يوجد صابون.

The sink is clogged
المصرف مسدود

There is no hot running water
لا يوجد ماء ساخن جاري.

I would like to change my room
أود أن أغير غرفتي.

I am still waiting for the breakfast i ordered
مازلت أنتظر الافطار الذي طلبته.

I reserved a double bed, but i got a twin
لقد حجزت سرير مزدوج ولكنني حصلت على سريرين

المتابعة مرهونة بمتابعتكم و تشجيعكم

[web]http://www.languageguide.org/im/colors/eng/[/web]

يعطيك الف عافيه اخوي محمد

دروس فعلا رائعه

يسلمو على جهودك اخوي وفعلا ماقصرت

افدت الكل يسلمو اخوي

شكرا صاحبة السمو
اتمنى ان تكون مفيدة للجميع

متاااااااااااااااااااابعين اكيييييييييييييييييييييييييييييد
ومنتظرين المزيد
لاتنسى البقيه

هلا ترايدر
سيتم اكتمال الموضوع تباعا ان شاء الله

ما في تشجيع نهائيا

كيف مافي تشجيع
الله يصلحك
منتظرين تكمله الدروس
ولا تعتب على الاخوان مهما كان هذا ما يقلل من اهميه الدروس الي بتقدمها والدليل عدد الزوار لموضوعك مو قليل اكثر من 1200 زائر
ولا تنسى الي بيطلعوا على الموضوع مو بالضروره يكونوا مسجلين بالمنتدى
يعني عذرك مو مقبول عشان تتاخر علينا في متابعة الدروس

شكرا أخ ترايدر
على كل حال يكفي تشجيعك لوحدك
تابع...............

هنا أهم العبارات على البحر
ضع الفأرة على الصورة لتتعلم لفظها
لا تنسى تشغيل الصوت
[web]http://www.languageguide.org/im/sea/eng/[/web]